Narada Michael Walden — I Shoulda Loved You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Shoulda Loved You" de Narada Michael Walden.
Letra
I shoulda loved ya
I shoulda loved ya
Ooh, when I touched ya
I shoulda loved ya
There you were, I was blinded
After love, swore I couldn’t find it
A seduction grabbed my hand
Ooh, my body screamed but my heart just didn’t understand
Life between the sheets is fine
If all you want to make this time
But if you want to make it last
Ooh, you’ll lose control if you drive too fast
I shoulda loved ya
I shoulda loved ya
Ooh, when I touched ya
I shoulda loved ya
Going down for the count
Now I’m in but you are out
My memories are my obsession
Beggin' for attention, ooh yeah
Apprehending all my criminal need
That stole your heart, then left you to bleed
Those days are over, baby, yes, I swear
Just say the word and I’ll be there
I shoulda loved ya
I shoulda loved ya
Ooh, when I touched ya
It made too much of you
I shoulda loved ya
I shoulda loved ya
Ooh, when I touched ya
I shoulda loved ya
I shoulda loved ya
I shoulda loved ya
Ooh, when I touched ya
I shoulda loved ya
I shoulda loved ya
I shoulda loved ya
Ooh, when I touched ya
I shoulda loved ya
I shoulda loved ya
(Whoa whoa whoa whoa whoa whoa)
I shoulda loved ya
(I, I shoulda loved ya)
Ooh, when I touched ya
It made too much of you
(Yeah, ooh ooh)
I shoulda loved ya
(Ooh, my baby, baby, baby, baby, babe)
I shoulda loved ya
(Said I, I shoulda loved ya)
Ooh, when I touched ya
(Oh yeah, oh yeah)
I shoulda loved ya
(I shoulda loved ya)
Tradução da letra
Eu devia ter-te amado.
Eu devia ter-te amado.
Quando te toquei
Eu devia ter-te amado.
Lá estavas tu, eu estava cego
Depois do amor, jurei que não o encontrava.
Uma sedução agarrou a minha mão
O meu corpo gritou, mas o meu coração não percebeu.
A vida entre os lençóis é boa
Se tudo o que queres desta vez
Mas se queres que dure
Vais perder o controlo se conduzires depressa demais.
Eu devia ter-te amado.
Eu devia ter-te amado.
Quando te toquei
Eu devia ter-te amado.
A descer para a contagem
Agora estou dentro, mas tu estás fora.
As minhas memórias são a minha obsessão
Pedindo atenção, ooh yeah
Apreender toda a minha necessidade criminosa
Que te roubou o coração e te deixou a sangrar
Esses dias acabaram, querida, sim, eu juro
Basta dizeres e eu estarei lá.
Eu devia ter-te amado.
Eu devia ter-te amado.
Quando te toquei
Fez de TI demais.
Eu devia ter-te amado.
Eu devia ter-te amado.
Quando te toquei
Eu devia ter-te amado.
Eu devia ter-te amado.
Eu devia ter-te amado.
Quando te toquei
Eu devia ter-te amado.
Eu devia ter-te amado.
Eu devia ter-te amado.
Quando te toquei
Eu devia ter-te amado.
Eu devia ter-te amado.
(Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa)
Eu devia ter-te amado.
(I, I should have loved ya)
Quando te toquei
Fez de TI demais.
(Yeah, ooh ooh)
Eu devia ter-te amado.
(Ooh, my baby, baby, baby, baby, babe)
Eu devia ter-te amado.
(Said I, I should have loved ya)
Quando te toquei
(Oh yeah, oh yeah)
Eu devia ter-te amado.
(I should have loved ya)