Napalm Death — Upwards And Uninterested letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Upwards And Uninterested" de Napalm Death.
Letra
Got to grab all while you can —
A perversion !
Once you had the gall to even up the score,
moving in common circles, where the circles stood for human bonds.
The tide has turned, allegiance tested.
Upward and uninterested.
Beforehand, adamant and strong, prosperity could not transform.
Snort the drug, gather the assets, step on the head of the drowning man.
The tide has turned, allegiance tested.
Upward and uninterested.
Hailed as a saviour as enterprise succeeds, your obsession overrides.
Where once you fought to stop the trap enclosing, now you lay the bait.
Speculate, capitalise.
Words that distort to promote financial genocide.
Ideals for trade, respect invested.
Upward and uninterested.
Got to grab all while you can — A perversion!
Tradução da letra
Tenho de agarrar tudo enquanto podes —
Uma perversão !
Uma vez tiveste a audácia de igualar a pontuação,
movendo-se em círculos comuns, onde os círculos representavam laços humanos.
A maré mudou, a lealdade foi testada.
Para cima e desinteressado.
De antemão, inflexível e forte, a prosperidade não podia transformar-se.
Snifar a droga, recolher os bens, pisar a cabeça do homem afogado.
A maré mudou, a lealdade foi testada.
Para cima e desinteressado.
Saudado como um Salvador quando a enterprise tem sucesso, a tua obsessão sobrepõe-se.
Onde uma vez lutaste para parar a armadilha, agora colocas a isca.
Especula, capitaliza.
Palavras que distorcem a promoção do Genocídio financeiro.
Ideais para o comércio, respeito investido.
Para cima e desinteressado.
Temos de agarrar enquanto Podemos, uma perversão!