Napalm Death — Procrastination On The Empty Vessel letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Procrastination On The Empty Vessel" de Napalm Death.

Letra

Procrastination on the empty vessel
Roll over and over to take a breather
Is this dereliction of duty
To not throw a giant stick in the works?
To labor so rigidly
Fleeing safe havens of natural beauty
Procrastination on the empty vessel
Toil to the bone so the machines roll on Is this vague assumption
That a call to a halt will signal our untimely end?
To labor so rigidly
All the safe havens of natural beauty
We don’t believe that we have the nerve
We can believe that refusal won’t hurt
We don’t believe that we have the nerve
We can believe that refusal won’t hurt
We don’t believe much in ourselves
Nil retribution on the empty vessel
Bracing ourselves as we smashed our routine
This feels like liberation
Or a call to a halt that signaled our untimely end
To have labored so rigidly
Barred from safe havens of natural beauty
We don’t believe that we have the nerve
We can believe that refusal won’t hurt
We don’t believe that we have the nerve
We can believe that refusal won’t hurt
We don’t believe much in ourselves, ourselves

Tradução da letra

Procrastinação no recipiente vazio
Rebola e rebola para respirar
Isto é negligência do dever?
Para não atirar um pau gigante em obras?
Para trabalhar tão rigidamente
Fugindo de refúgios seguros de beleza natural
Procrastinação no recipiente vazio
Trabalho até aos ossos para que as máquinas continuem a rolar É esta vaga suposição
Que uma chamada a parar sinalizará o nosso fim prematuro?
Para trabalhar tão rigidamente
Todos os refúgios seguros de beleza natural
Não acreditamos que tenhamos coragem
Podemos acreditar que a recusa não fará mal.
Não acreditamos que tenhamos coragem
Podemos acreditar que a recusa não fará mal.
Não acreditamos muito em nós mesmos.
Nada de retribuição no recipiente vazio
A preparar-nos enquanto destruíamos a nossa rotina
Isto parece libertação.
Ou uma chamada para um fim que sinalizou o nosso fim prematuro.
Ter trabalhado tão rigidamente
Impedidos de abrigos seguros de beleza natural
Não acreditamos que tenhamos coragem
Podemos acreditar que a recusa não fará mal.
Não acreditamos que tenhamos coragem
Podemos acreditar que a recusa não fará mal.
Não acreditamos muito em nós mesmos.