Napalm Death — One and the Same letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One and the Same" de Napalm Death.

Letra

Hey hey hey
La la la la la
Hey hey hey
La la la la la
You come from here, I come from there
You rock out it you’re room, I rock the world premiere.
Were more alike then anybody could ever tell.
Friday were cool,
Monday were freaks,
Sometimes you rule,
Sometimes you cant even think.
But we can get out let loose and LOL.
It may seems you’re ashamed
But I wanna say that you’re not alone
And you can call me, uncool
But its a simple fact
I’ve got you’re back
Yeah yeah yeah
Cuz we’re one in the same
We’re anything but ordinary
One in the same
I think we’re almost legendary
You and me
The perfect team
Chasing down the dream
We’re one in the same!
One in the same
We’re anything but ordinary
One in the same
I think we’re almost legendary
You and me
The perfect team
Shaking at the scene
We’re one in the same!

Tradução da letra

Hey hey hey hey
La la la la la
Hey hey hey hey
La la la la la
Tu vens daqui, eu venho de lá.
Tu arrasas o teu quarto, eu arraso a estreia mundial.
Eram mais parecidos do que alguém poderia dizer.
Sexta-feira foi fixe.,
Segunda-feira eram aberrações,
Às vezes governas,
Às vezes nem consegues pensar.
Mas podemos sair e soltar-nos.
Pode parecer que tens vergonha
Mas quero dizer que não estás sozinho.
E podes ligar-me, não é fixe.
Mas é um facto simples.
Eu tenho-te de volta
Yeah yeah yeah
Porque somos um na mesma
Somos tudo menos comuns.
Um na mesma
Acho que somos quase lendários.
Tu e eu.
A equipa perfeita
Perseguindo o sonho
Somos um na mesma!
Um na mesma
Somos tudo menos comuns.
Um na mesma
Acho que somos quase lendários.
Tu e eu.
A equipa perfeita
A tremer na cena do crime
Somos um na mesma!