Napalm Death — More Than Meets the Eye letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "More Than Meets the Eye" de Napalm Death.

Letra

The clever box’o’tricks
Tells me I’m paranoid.
But as I uncover,
The sourbess and decay
Echoes my suspicions-
Civilized nations? — A contradictiry farce.
The species supreme speaks with acid tongue.
(There's) more than meets the eye.
Thought process is geared
To caution to te wind.
We shuffle along discriminately,
The danger signs ignored.
Man goads woman.
Child strikes infant.
Turned against each other.
.of those who think it righteous
To liberate the wiser,
Or those who punch hardest
For the land of competition.
(There's) more than meets the eye.
Head swims, heart cries
Because hopelessness resides,
When man last falls.
Who’ll be left to fight?
(There's) more than meets the eye

Tradução da letra

A caixa inteligente "otricks"
Diz-me que sou paranóico.
Mas enquanto descubro,
O azedume e a decadência
Ecoa as minhas suspeitas-
Nações civilizadas? - Uma farsa contraditória.
A espécie suprema fala com língua ácida.
Mais do que parece.
O processo de pensamento está orientado
Para ter cuidado com o vento.
Misturamo-nos de forma discriminatória.,
Os sinais de perigo ignorados.
Homem goads mulher.
Criança ataca criança.
Viraram-se uns contra os outros.
.dos que pensam que são justos
Para libertar o mais sábio,
Ou aqueles que batem com mais força
Para a terra da competição.
Mais do que parece.
A cabeça nada, o coração chora
Porque a desesperança reside,
Quando o homem cair pela última vez.
Quem ficará para lutar?
Mais do que parece