Napalm Death — Dogma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dogma" de Napalm Death.
Letra
Innocence-
a painful reminiscence
a what was not
and will never be.
Meant not for me.
An unjust war
on the futile.
Bludgeoning my affection (wide open)
Cries of overkill.
Scraps of memories
flung from our master’s table.
A plan I’m sure to disable.
Allegiance to none other.
Bludgeoning my affection (wide open)
Cries of overkill.
Regenerate a healing catharsis
that bursts, meaningless.
Regenerate a healing catharsis
that bursts, meaningless.
Graceful, a selfish will,
the chilling thrill,
a play on the nerves to end «all serves»
As penance
to a man’s drying tear,
we leer but deny ourselves.
Tradução da letra
Inocência-
uma lembrança dolorosa.
o que não era
e nunca será.
Não era para mim.
Uma guerra injusta
no fútil.
Espancar a minha afeição)
Gritos de exagero.
Pedaços de memórias
atirada da mesa do nosso mestre.
Um plano que tenho a certeza de desactivar.
Lealdade a nenhum outro.
Espancar a minha afeição)
Gritos de exagero.
Regenerar uma catarse curativa
isso rebenta, sem sentido.
Regenerar uma catarse curativa
isso rebenta, sem sentido.
Graciosa, uma vontade egoísta,
a emoção arrepiante,
uma peça nos nervos para acabar " tudo serve»
Como penitência
para a lágrima Secante de um homem,
ficamos a olhar, mas negamos a nós mesmos.