Naomi Hall — In That Moment letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In That Moment" de Naomi Hall.
Letra
Something happens and you’re in my mind
Thoughts of you keep me warm at night
So difficult to fill your appetite
But I’m conditioned to respond when you turn out the light
Expectations are real high
Fantasies have blown my mind
Provide temptation cause I’m shy
Our confrontation was a lie
So obviously I just suck
I am starting to self-destruct
But you keep living life the same
And I have only me to blame
(and yet)
I’m falling, falling
More for you
Thoughts of us being wed
Runs around in my head
In that moment, that moment
You leaned to my left
And put my tongue under arrest
And laid handcuffs on my chest
Warning to others stay away from the one
Who strums like an angel and shines like the sun
It’s when they’re ready to make the move
They’ll get what he wants and then discard you
A venga lo que venga
Y te amo siempre
Continue to lie with that girl
Everyone knows that you’ve cheated her
You’re breaking, breaking
All sense in my mind
Reasons you still find her fine
Runs through my head all the time
In that moment, that moment
Hurts to repeat it, won’t it
You neglect to even comment
Because of that moment
Expectations were real high
The fantasies still blow my mind
I’m senseless and I’m losing touch
And now you don’t want to say much
You just keep living life the same
And I have me to blame
Your lips and your kiss
And your drip on my tits
And the soft sheets on your bed
Runs around in my head
In that moment, that moment
You take it all back
And all I have left is what is left
It’s in the sack
You smirk and you smile
Lusting me all the while
Thoughts of us being wed
Runs around in my head
In that moment, that moment
Hurts to repeat it, won’t it
You neglect to even comment
Because of that moment
Tradução da letra
Algo acontece e estás na minha mente
Pensamentos de TI mantêm-me quente à noite
Tão difícil de encher o apetite
Mas estou condicionado a responder quando apagares a luz.
As expectativas são muito altas.
As fantasias impressionaram-me.
Provide temptation cause i'm shy
O nosso confronto foi uma mentira.
É óbvio que não presto.
Estou a começar a autodestruir-me.
Mas continuas a viver a mesma vida.
E só tenho a mim para culpar
(e ainda)
Estou a cair, a cair
Mais para ti
Pensamentos de nos casarmos
Anda por aí na minha cabeça
Naquele momento, naquele momento
Inclinaste-te para a minha esquerda.
E prender a minha língua
E pôs-me algemas no peito
Aviso aos outros, Afasta-te daquele.
Que se pavoneia como um anjo e brilha como o sol
É quando estão prontos para avançar.
Eles vão ter o que ele quer e depois descartam-te.
A venga lo que venga
Y te amo sempre
Continua a deitar-te com aquela rapariga.
Todos sabem que a enganaste.
Você está quebrando, quebrando
Todo o sentido na minha mente
Razões pelas quais ainda a achas boa
Passa-me pela cabeça o tempo todo.
Naquele momento, naquele momento
Dói repeti-lo, não é?
Você negligencia mesmo de comentar
Por causa daquele momento
As expectativas eram muito altas.
As fantasias ainda me impressionam.
Estou sem sentido e estou a perder o contacto.
E agora não queres dizer muito.
Continuas a viver a mesma vida.
E tenho de culpar-me
Os teus lábios e o teu beijo
And your drip on my tits
E os lençóis macios na tua cama
Anda por aí na minha cabeça
Naquele momento, naquele momento
Retira tudo o que disseste.
E tudo o que me resta é o que resta
Está na cama.
Sorris e sorris
Sempre a cobiçar-me
Pensamentos de nos casarmos
Anda por aí na minha cabeça
Naquele momento, naquele momento
Dói repeti-lo, não é?
Você negligencia mesmo de comentar
Por causa daquele momento