Нани Ева — Время letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Время" de Нани Ева.
Letra
А знаешь, время идет
Часто мимо нас,
Я знаю все наперед
Твоих фраз.
Ты не сможешь понять,
Что произошло,
Просто время вспять
Развернулось и ушло.
Верь мне еще раз,
Я прошу в последний раз,
Время стерлось,
Время разрешило нас,
Так все должно быть, так
Значит, будет так.
Будь попроще,
Это все-таки не смерть,
Боль лишь больше,
Если надежду греть,
Так все должно быть, так
Значит, будет так.
Ты не думай о том,
Что же было не так,
Думать легче потом,
Когда все станет в пустяк,
Не смотри так в глаза,
Они не скажут ничего,
Не вернется назад
То, что навсегда ушло.
Верь мне еще раз,
Я прошу в последний раз,
Время стерлось,
Время разрешило нас,
Так все должно быть,
Так все должно быть, так
Значит, будет так.
Будь попроще,
Это все-таки не смерть,
Боль лишь больше,
Если надежду греть,
Так все должно быть,
Так все должно быть, так
Значит, будет так.
Tradução da letra
Sabe, o tempo passa
Muitas vezes perto de nós,
Eu sei tudo de antemão
Tuas frases.
Você não pode entender,
O que aconteceu,
Apenas tempo para voltar atrás
Virou-se e saiu.
Confie em mim mais uma vez,
Peço pela última vez,
O tempo desapareceu,
O tempo permitiu-nos,
Assim, tudo deve ser, assim,
Significa que será assim.
Seja mais simples,
Esta ainda não é a morte,
A dor é apenas mais,
Se a esperança de aquecer,
Assim, tudo deve ser, assim,
Significa que será assim.
Não pense sobre,
O que havia de errado,
Pensar é mais fácil, então,,
Quando tudo se torna em nada,
Não olhe assim nos olhos,
Eles não dizem nada,
Não vai voltar atrás
O que sempre levou.
Confie em mim mais uma vez,
Peço pela última vez,
O tempo desapareceu,
O tempo permitiu-nos,
Assim, tudo deve ser,
Assim, tudo deve ser, assim,
Significa que será assim.
Seja mais simples,
Esta ainda não é a morte,
A dor é apenas mais,
Se a esperança de aquecer,
Assim, tudo deve ser,
Assim, tudo deve ser, assim,
Significa que será assim.