Nancys Rubias — Abróchense los cinturones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Abróchense los cinturones" de Nancys Rubias.
Letra
Voy a hacer un viaje largo
Más allá del sol
Y quiero que tu me acompañes
En esta excursión
Cuéntame por qué no quieres
Lo que quiero yo
No me digas que no vienes
Que desilusión
No puedes evitar
Lo que sabes que te va a gustar
Que más da si me lo invento
Si sólo estoy matando el tiempo
Abrochense los cinturones
Y sigan mis indicaciones
Controlen bien sus emociones
Despegamos Ya
Buscaremos el momento de aterrizar
Por ahora y de momento vamos a flotar
Podemos repoblar algún mundo interestelar
Una estrella abandonada
No interesa para nada
Abrochense los cinturones
Y sigan mis indicaciones
Controlen bien sus emociones
Despegamos Ya
Un cohete a propulsión
Con motor de reacción
Se ha perdido en el espacio
Qué será de su tripuación
Abrochense los cinturones
Y sigan mis indicaciones
Controlen bien sus emociones
Despegamos Ya
Tradução da letra
Vou fazer uma longa viagem
Além do sol
E quero que tu me acompanhes
Nesta excursão
Diz me porque não queres
O que eu quero
Não me digas que não vens
Que desilusão
Não podes evitar
O que sabes que vais gostar
Que diferença faz se eu inventar
Sim estou só a matar o tempo
Apertem os cintos
E sigam as minhas instruções
Controlem bem as vossas emoções
Descolamos Já
Vamos procurar o momento de aterrar
Por agora e por enquanto vamos flutuar
Podemos repovoar um mundo interestelar
Uma estrela abandonada
Não interessa nada
Apertem os cintos
E sigam as minhas instruções
Controlem bem as vossas emoções
Descolamos Já
Um foguete a propulsão
Com motor a reacção
Perdeu se no espaço
O que será da sua tripuação
Apertem os cintos
E sigam as minhas instruções
Controlem bem as vossas emoções
Descolamos Já