Nancy Wilson — Streetrunner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Streetrunner" de Nancy Wilson.
Letra
Chorus 1:
(Streetrunner)
Streetrunner, I’m gonna make you feel
I’m gonna make you real.
Verse 1:
Growing up you ran the streets,
learnin', the cold street code,
it was hard times, nickles and dimes
then you hit that motherload.
Now you got the biggest piece
of the action
but you still can’t find
peace of mind.
Chorus 2:
(Streetrunner)
Streetrunner, you gotta stop runnin' sometimes,
You need shelter, love shelter, let it be mine
(Streetrunner)
Streetrunner, (You gotta stop runnin' sometimes),
I’m gonna make you feel
I’m gonna make you real
Verse 2:
Any woman you want, you take…
wild nights, of spending big,
its been… turn 'em on, turn 'em loose,
but I reached you where he lives
so you tried to walk away,
scared I hurt you,
but the climb’s too steep
you’re in too deep. Steetrunner.
Chorus 3:
(Streetrunner)
You gotta stop runnin' sometimes,
(Streetrunner)
You need shelter, love shelter, let it be mine
(Streetrunner)
Streetrunner,
(Streetrunner)
I’m gonna make you feel
I’m gonna make you real
Repeat Chorus to end (adlibs)
Tradução da letra
Coro 1:
(Streetrunner)
Streetrunner, vou fazer-te sentir
Vou tornar-te real.
Versículo 1:
Enquanto crescia, você dirigia as ruas.,
learnin', the cold street code,
foram tempos difíceis, nickles e dimes.
depois acertaste na carga.
Agora tens a maior parte
da acção
mas ainda não consegues encontrar
tranquilidade.
Coro 2:
(Streetrunner)
Streetrunner, tens de parar de correr às vezes.,
Precisas de abrigo, amor, que seja meu.
(Streetrunner)
Streetrunner, (você tem que parar de correr às vezes),
Vou fazer-te sentir
Vou tornar-te real
Versículo 2:
Qualquer mulher que você quiser, você leva…
noites selvagens, de passar grandes,
foi ... ligá-los, soltá-los,
mas alcancei-te onde ele vive.
então tentaste afastar-te.,
tenho medo de te magoar.,
mas a subida é demasiado íngreme
estás demasiado envolvido. Steetrunner.
Coro 3:
(Streetrunner)
Tens de parar de correr às vezes.,
(Streetrunner)
Precisas de abrigo, amor, que seja meu.
(Streetrunner)
Streetrunner,
(Streetrunner)
Vou fazer-te sentir
Vou tornar-te real
Repetir o coro até ao fim (adlibs))