Nancy Wilson — Saga Of Bill Bailey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saga Of Bill Bailey" de Nancy Wilson.
Letra
Now, you take this morning for example
I floated cornflakes in my coffee
The coffe grounds are wrapped in silk
My piggybank is full of bobbypins and milk
Today what’s right is wrong
Today what’s up is down
Tomorrow could be worse
Tomorrow I may drown
Then everyone will laugh at this old clumsy clown
But listen sweet patutti,
You so and so You went and did it to me
Why did you have to go away
Won’t you come home Bill Bailey
Won’t you come home
I mourn the whole day long
Now I’ll bake you cookies Billy
with chocolate chips
Now I know, I know I’ve done you wrong
Do you remember that rainy evening
They say I through you out
You left with nothing but a fine-tooth comb
So I’m to blame and I’m ashamed and so all alone
Billy. Hey Billy Baby come home
An old daddy of mine dropped dead
and so I’m collecting on his life insurance
Come on and spend that money Bill Bailey
Come on home
Now you’ve been away too long
A whole lot of goodies I’ll buy you
I’ll buy you a home, car
Now who said, who said I’ve done you wrong
When you are on my doorstep, patutti
I’ll yell who rang
Its Billy Bailech, Salome
Now who’s to blame, Bill
Who’s ashame, Bill
I’m all alone
Come on, Bailey
Bailey won’t you please come home
I’m looking for you
I’m praying for you
I’m cooking for you
ah turn my flame up Come home, Bill Bailey
Come on home
Then I’ll sing, I’ll sing no more, no more sad songs
I want that man’s arms around me I want him til it hurts
Now Bailey, it wrong its wrong, its wrong its wrong
Now do you remember that raining evening
That night that you left
You stole, you stole my fine tooth come
Bailey Bailey, shame, shame
I know it is you who’s to blame
But William Benjamin Bailey
You just come on home
Come home
Tradução da letra
Agora, Veja esta manhã, por exemplo.
Flutuei flocos de milho no meu café.
Os caixões estão embrulhados em seda.
O meu rabo de porco está cheio de carretéis e leite.
Hoje o que está certo está errado
Hoje o que está em cima está em baixo
Amanhã poderia ser pior.
Amanhã posso afogar-me
Então todos vão rir deste palhaço desajeitado.
But listen sweet patutti,
Tu assim e assim tu foste e fizeste isso comigo
Porque tinhas de ir embora?
Não vens para casa Bill Bailey?
Não queres voltar para casa?
Choro o dia todo
Agora vou fazer-te biscoitos, Billy.
com pepitas de chocolate
Agora eu sei, eu sei que te fiz mal
Lembras-te daquela noite chuvosa?
Eles dizem que estou contigo.
Foste-te embora a pente fino
Por isso a culpa é minha e tenho vergonha e estou tão só
Cassetete. Billy, vem para casa.
Um velho pai meu morreu.
e por isso estou a receber o seguro de vida dele.
Vamos gastar o dinheiro, Bill Bailey.
Vem para casa.
Agora estiveste fora muito tempo.
Um monte de guloseimas eu compro-te
Eu compro-te uma casa, carro.
Quem disse, Quem disse que te fiz mal?
Quando estás à minha porta, patutti
Eu grito Quem tocou
É O Billy Bailech, Salomé.
Quem é o culpado, Bill?
Quem é o ashame, Bill?
Estou sozinho
Vamos, Bailey.
Bailey, por favor, volta para casa.
Estou à tua procura.
Estou a rezar por ti.
Estou a cozinhar para ti.
acende a minha chama volta para casa, Bill Bailey
Vem para casa.
Então cantarei, não cantarei mais, não cantarei mais canções tristes
Quero os braços daquele homem à minha volta quero - o até doer
Bailey, está errado está errado, está errado está errado
Lembras-te daquela noite de chuva?
Naquela noite em que partiste
Roubaste-me, roubaste-me o dente fino.
Bailey Bailey, vergonha, vergonha
Eu sei que a culpa é tua.
Mas William Benjamin Bailey
Volta para casa.
Volta para casa.