Nancy Sinatra — For Me It's You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For Me It's You" de Nancy Sinatra.
Letra
Moses found it in a burning bush
Old King Midas had a golden touch
For Earn Hart it was a black Chevrolet
A magnum made Dirty Harry’s day
For Elvis it was blue suede shoes
Boy for me it’s you
For a die hard it’s a rebel, hell yeah
An oil man likes a wild cat wail
For a long haul trucker it’s the interstate
A preacher likes cashing a collection plate
For a Booker it’s a feel good grove
But for me it’s you
Everybody needs a certain spark to light their fuse
Dreams you can’t live without
An offer you can’t refuse
Everybody needs a certain spark to light their fuse
Like a dream you can’t live without
Or an offer you can’t refuse
One thing that I’ve come to understand
Man needs a woman and a woman needs man
There was a guy on the other day
Said everybody’s got just one soul mate
Baby it must be true
Boy for me it’s you
Hey baby it must be true
Boy for me it’s you
Tradução da letra
Moisés encontrou-o num arbusto ardente
O velho Rei Midas tinha um toque dourado
Para o Earn Hart era um Chevrolet preto.
Um magnum fez o Dia do Dirty Harry
Para o Elvis, eram sapatos de camurça azuis.
Rapaz para mim És tu
For a die hard it's a rebel, hell yeah
Um homem do petróleo gosta de um gato selvagem
Para um camionista de longo curso é a interestadual
Um pregador gosta de levantar um prato de colecção
Para um Booker é um bosque bom
Mas para mim És tu.
Toda a gente precisa de uma faísca para acender o rastilho.
Sonhos sem os quais não se pode viver
Uma oferta que não podes recusar
Toda a gente precisa de uma faísca para acender o rastilho.
Como um sonho sem o qual não se pode viver
Ou uma oferta que não podes recusar
Uma coisa que eu vim a entender
O homem precisa de uma mulher e uma mulher precisa do homem
Houve um tipo no outro dia.
Disse que toda a gente só tem uma alma gémea.
Baby it must be true
Rapaz para mim És tu
Hey baby it must be true
Rapaz para mim És tu