Nancy Martinez — Move Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Move Out" de Nancy Martinez.
Letra
I used to love it when we were young
You always said I’d be your number one on your Hit Parade
You’d buy me diamonds and expensive wine
Out on the town we always had a good time livin' day by day
Virgin Islands in the winter time
Gin and tonic with a twist of lime, it was paradise
I got the feelin' somewhere down the line
What we had fell out of rhyme
And now I know that I’m over you
You can pack your bags
Move out (move out)
'Cause I don’t love you, boy
I tried to warn you, boy
That you were nothin' but a toy
Move out (move out)
We played the game and scored
But oh I got so bored
Oh I got so bored
I never meant it to last so long
Even then I knew it was wrong to lead you on
Then I saw you lookin' oh so fine
Designer clothes by Calvin Klein, you just blew my mind
Have to try and make you understand
I always had a lover on command, but it’s changing hands
I know for sure that somewhere down the line
What we had fell out of rhyme
Now I’m ready for something new
You can pack your bags
'Cause now we’re finally through
Move out (move out)
'Cause I don’t love you, boy
I tried to warn you, boy
That you were nothin' but a toy
Move out (move out)
We played the game and scored
But oh I got so bored
Move out (move out)
'Cause I don’t love you, boy
I tried to warn you, boy
That you were nothin' but a toy
Move out (move out)
We played the game and scored
But oh I got so bored
Oh I got so bored
(Move out) 'Cause I don’t love you, boy
(Move out) I tried to warn you, boy
(Move out) That you were nothin' but a toy (move out)
(Move out) We played the game and scored
(Move out) But oh I got so bored
(Move out) Oh (move out)
(Move out)
(Move out) Move out
(Move out) I want you to move out
(Move out)
(Move out)
(Move out)
(Move out)
(Move out)
(Move out)
(Move out)
(Move out)
(Move out)
(Move out)
(Move out)
(Move out)
(Move out)
(Move out)
(Move out)
(Move out)
(Move out)
(Move out)
(Move out)
(Move out)
(Move out)
Tradução da letra
Eu adorava quando éramos jovens.
Sempre disseste que eu seria o teu número um no teu Hit Parade.
Compravas-me diamantes e vinho caro.
Na cidade sempre nos divertimos a viver dia após dia
Ilhas Virgens no inverno
Gin tónico com limão, era o paraíso.
Tenho a sensação algures no fim da linha
O que tínhamos caído da rima
E agora sei que já te esqueci
Podes fazer as malas.
Mexam-se (mexam-se!)
Porque eu não te amo, rapaz
Tentei avisar-te, rapaz.
Que não passavas de um brinquedo
Mexam-se (mexam-se!)
Jogámos o jogo e marcámos
Mas fiquei tão aborrecido.
Fiquei tão aborrecido.
Nunca quis que durasse tanto tempo.
Mesmo assim eu sabia que era errado levar-te
Então vi - te a olhar oh tão bem
Roupas de estilista de Calvin Klein, acabaste de me surpreender.
Tenho de tentar fazer-te entender
Sempre tive um amante no comando, mas está a mudar de mãos.
Tenho a certeza que algures no fim da linha
O que tínhamos caído da rima
Agora estou pronto para algo novo.
Podes fazer as malas.
'Cause now we're finally over
Mexam-se (mexam-se!)
Porque eu não te amo, rapaz
Tentei avisar-te, rapaz.
Que não passavas de um brinquedo
Mexam-se (mexam-se!)
Jogámos o jogo e marcámos
Mas fiquei tão aborrecido.
Mexam-se (mexam-se!)
Porque eu não te amo, rapaz
Tentei avisar-te, rapaz.
Que não passavas de um brinquedo
Mexam-se (mexam-se!)
Jogámos o jogo e marcámos
Mas fiquei tão aborrecido.
Fiquei tão aborrecido.
Porque eu não te amo, rapaz.
Tentei avisar-te, rapaz.
Que não passavas de um brinquedo.)
Jogámos o jogo e marcámos
Mas fiquei tão entediado
Mexam-se!)
(Sair)
Mexam-se!
Quero que te mudes.
(Sair)
(Sair)
(Sair)
(Sair)
(Sair)
(Sair)
(Sair)
(Sair)
(Sair)
(Sair)
(Sair)
(Sair)
(Sair)
(Sair)
(Sair)
(Sair)
(Sair)
(Sair)
(Sair)
(Sair)
(Sair)