Nancy LaMott — No One Is Alone - Not While I'm Around letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No One Is Alone - Not While I'm Around" de Nancy LaMott.

Letra

No one hear to guide you
Now your on your own
Only me beside you
Still your not alone
No one is alone truly
No one is alone
Sometimes people leave you
Half way through the wood
Others may deceive you
You decide whats good
You decide alone
But no one is alone
People make mistakes
Fathers, mothers
People make mistakes
Holding to their own
Thinking their alone
Honor their mistakes
Everybody makes
What another’s terrible mistakes
Witches can be right
Giants can be good
You decide whats right
You decide whats good
Just remember you move just a finger
Say the slightest word
Somethings bound to linger
Someone is on your side
No one is alone
Nothings gonna harm you
Not while I’m around
Nothings gonna harm you
No sir not while I’m around
Demonds are frawling everywhere nowadays
Ill send them howling I don’t care
I have ways
No ones gonna hurt you
No ones gonna dare
Others may desert you not to worry
Whistle ill be there
Demons will charm you with a smile
For a while
But in time nothings gonna harm you
Not while I’m around
Not to worry
Not to worry
I may not be smart
But I ain’t not dumb
I can do it
Put me to do it
Show me something I can over come
Not to worry
You move just a finger
Say the slightest word
Somethings bound to linger
Be heard
No one is alone believe me
No one is alone
Hard to see the light now
Just don’t let it go
Things will come out right now
Thats the best I know
Someone is on your side
No one is alone

Tradução da letra

Ninguém te ouve guiar
Agora estás por tua conta
Só eu ao teu lado
Ainda não estás sozinho
Ninguém está sozinho verdadeiramente
Ninguém está sozinho
Às vezes as pessoas deixam-nos
A meio caminho da floresta
Outros podem enganá-lo
Tu decides o que é bom.
Você decide sozinho
Mas ninguém está sozinho
As pessoas cometem erros.
Pais, mães
As pessoas cometem erros.
Agarrados aos seus próprios
Pensando que estão sozinhos
Honrem os seus erros.
Toda a gente faz
O que outro é erros terríveis
As bruxas podem ter razão.
Os gigantes podem ser bons
Você decide o que está certo
Tu decides o que é bom.
Lembra - te que mexes só um dedo
Diz a mais pequena palavra
Alguma coisa vai ficar
Alguém está do teu lado.
Ninguém está sozinho
Nada te vai fazer mal.
Não Enquanto eu estiver por perto.
Nada te vai fazer mal.
Não, senhor. Não Enquanto eu estiver por perto.
Os demónios estão a frawling por todo o lado hoje em dia
Vou mandá-los uivar não me importo
Eu tenho maneiras.
Ninguém te vai magoar.
Ninguém se atreverá
Outros podem abandonar-te para não te preocupares
Assobie estarei lá
Os demónios encantam - te com um sorriso
Por um tempo
Mas com o tempo nada te fará mal
Não Enquanto eu estiver por perto.
Não te preocupes.
Não te preocupes.
Posso não ser inteligente.
Mas eu não sou burro
Eu consigo.
Põe - me a fazê-lo.
Mostra - me algo que eu possa vir
Não te preocupes.
Mexes apenas um dedo
Diz a mais pequena palavra
Alguma coisa vai ficar
Ser ouvido
Ninguém está sozinho acredita em mim
Ninguém está sozinho
É difícil ver a luz agora
Apenas não o deixes ir
As coisas vão sair agora.
É o melhor que sei.
Alguém está do teu lado.
Ninguém está sozinho