Nanci Griffith — Woman of the Phoenix letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Woman of the Phoenix" de Nanci Griffith.

Letra

The sounds of the lover’s song
And I’ve dreamed all the dreams a wayward girl dreams
In a thousand places gone
Dallas was my late night out
Radcliffe’s served to roust me out
And Houston lay like Cleveland with the color removed
And all I ever wanted
Was to wander and be wooed
Like a Woman of the Phoenix
A welcomed Waterloo
I’ve seen the sun blaze the breast of the countryside
I’ve seen her huddled in a winter freeze
And I’ve run cross paths of a thousand lives
Among the cactus and the white birch trees
Avloc ran a waterfront bar
Vito, he was the king of thieves
And Michael was a rock’n roll hood from the Odessa plains
Now, all of them were my kind
Wild and damn near free
But, a Woman of the Phoenix is the medicine they need

Tradução da letra

Os sons da canção do amante
E sonhei todos os sonhos uma rapariga rebelde sonhos
Em mil lugares perdidos
Dallas foi a minha saída nocturna.
O Radcliffe serviu-me para me derrotar.
E Houston estava como Cleveland com a cor removida
E tudo o que sempre quis
Era vaguear e ser cortejado
Como uma mulher da Fénix
Um Waterloo bem-vindo
Vi o sol brilhar no peito do campo
Vi-a amontoada num frio de Inverno.
E cruzei caminhos de mil vidas
Entre os cactos e as bétulas brancas
O Avloc Geria um bar à beira-mar.
Vito, ele era o rei dos ladrões.
E o Michael era um capuz de rock'n'roll das planícies de Odessa.
Agora, todos eles eram da minha espécie.
Selvagem e quase livre
Mas uma mulher da Fénix é o remédio de que precisam.