Nanci Griffith — Wheels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wheels" de Nanci Griffith.
Letra
He took a plane to New York City
To chase his fortune on the Wall Street plan
Now he is stranded in Manhattan
Yet the Southeast Texas coast still calls his name
He said come on wheels, give up a ticket
Hello thunder, won’t you roll him home
Oh a needle and thread could mend his heartache
Old moon give way to the day and hand him the sun
There is no shelter for the lonely
And the Northeast women speak of a different tongue
There are days he cries so loudly
That the southern rain blows north to ease his heart
He said come on wheels, give up a ticket
Hello thunder, won’t you roll him home
Oh a needle and thread could mend his heartache
Old moon give way to the day and hand him the sun
There is no shelter for the lonely
And the Northeast women speak of a different tongue
There are days he cries so loudly
That the southern rain blows north to ease his heart
Northern harbor take care of my blue boy
Let your city give him warmth for his hands
He will be happy, his heart won’t long for
His home on the Southeast Texas coast again
He said come on wheels, give up a ticket
Hello thunder, won’t you roll him home
Oh a needle and thread could mend his heartache
Old moon give way to the day and hand him the sun
There is no shelter for the lonely
And the Northeast women speak of a different tongue
There are days he cries so loudly
That the southern rain blows north to ease his heart
Tradução da letra
Apanhou um avião para Nova Iorque.
Para perseguir a sua fortuna no plano de Wall Street
Agora ele está preso em Manhattan
No entanto, a costa sudeste do Texas ainda chama o seu nome.
Ele disse "anda de carro, dá-me um bilhete"
Olá trovão, não o vais levar para casa?
Oh, uma agulha e linha pode curar a dor de coração
A velha lua dá lugar ao dia e dá-lhe o sol
Não há abrigo para os solitários
E As Mulheres Do Nordeste falam de uma língua diferente.
Há dias em que ele chora tão alto
Que a chuva do Sul sopra para norte para aliviar o seu coração
Ele disse "anda de carro, dá-me um bilhete"
Olá trovão, não o vais levar para casa?
Oh, uma agulha e linha pode curar a dor de coração
A velha lua dá lugar ao dia e dá-lhe o sol
Não há abrigo para os solitários
E As Mulheres Do Nordeste falam de uma língua diferente.
Há dias em que ele chora tão alto
Que a chuva do Sul sopra para norte para aliviar o seu coração
Northern harbor cuida do meu rapaz azul.
Deixe a sua cidade dar-lhe calor para as suas mãos
Ele será feliz, o seu coração não vai demorar
Sua casa na costa sudeste do Texas novamente
Ele disse "anda de carro, dá-me um bilhete"
Olá trovão, não o vais levar para casa?
Oh, uma agulha e linha pode curar a dor de coração
A velha lua dá lugar ao dia e dá-lhe o sol
Não há abrigo para os solitários
E As Mulheres Do Nordeste falam de uma língua diferente.
Há dias em que ele chora tão alto
Que a chuva do Sul sopra para norte para aliviar o seu coração