Nanci Griffith — Traveling Through This Part Of You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Traveling Through This Part Of You" de Nanci Griffith.
Letra
Nothing that I’ve ever seen
Now means much of anything
In traveling through this part of you
And the Vietnam that I had dreamed
The place you wore your life «fatigued»
I’m traveling through this part of you
Where are you amongst this madness
On the streets of Saigon?
Where were you in 1969?
When I was but a youth
Oh, here were you
You were traveling through this part of you
I’ll make my way now on my own
Back to my home to live alone
I have traveled through this part of you
Yet, I will save this time and place
For the time when I can say
I traveled truth this part of you
Repeat Chorus
You were an American boy
Whose innocence was lost here in the wat
And I wear your scars
While traveling through this part of you
Nothing that I’ve ever seen
Now means much of anything
In traveling through this part of you
And the Vietnam that I had dreameed
The place you wore your life «fatigued»
I’m traveling through this part of you
I’m traveling through this part of you
I’m traveling through this part of you
Tradução da letra
Nada que eu já tenha visto
Agora significa muito de tudo.
Ao viajar através desta parte de TI
E o Vietname que sonhei
O lugar que usaste a tua vida "fatigado»
Estou a viajar por esta parte de TI.
Onde estás tu entre esta loucura?
Nas ruas de Saigão?
Onde estava em 1969?
Quando eu era jovem
Oh, aqui estavas tu.
Estavas a viajar por esta parte de TI.
Vou fazer o meu caminho agora sozinho.
De volta à minha casa para viver sozinho
Eu viajei por esta parte de TI.
No entanto, vou salvar este tempo e lugar.
Para o momento em que posso dizer
Viajei pela verdade esta parte de TI
Repetir O Coro
Eras um rapaz Americano.
Cuja inocência se perdeu aqui no wat
E uso as tuas cicatrizes
Enquanto viajava por esta parte de TI
Nada que eu já tenha visto
Agora significa muito de tudo.
Ao viajar através desta parte de TI
E o Vietname que eu tinha sonhado
O lugar que usaste a tua vida "fatigado»
Estou a viajar por esta parte de TI.
Estou a viajar por esta parte de TI.
Estou a viajar por esta parte de TI.