Nanci Griffith — Not My Way Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Not My Way Home" de Nanci Griffith.

Letra

I know you believe in miracles
That this love will come back around
I know you believe the grass is growing
Across this winter
To the south of this town
I know your kiss is sweeter
Than the dust that this love has become
Yet, I know your path is clearer
Shed of me, out there on your own
I don’t intend to sound ungrateful
You’ve given love when I had none
My feet had tread upon the road you’re on And I know it’s not my way home
I know, it’s not my way home
I know, it’s not my way home
You know, this love has left us Don’t count the years, it took a long time to kill
I know you will find a place for memories
And you’ll be out there runnin', I will be here to be still

Tradução da letra

Sei que acreditas em milagres.
Que este amor vai voltar
Eu sei que acreditas que a relva está a crescer.
Neste inverno
Ao sul desta cidade
Sei que o teu beijo é mais doce
Do que a poeira em que este amor se tornou
No entanto, sei que o teu caminho é mais claro.
Shed of me, out there on your own
Não pretendo parecer ingrato.
Tu deste amor Quando eu não tinha nenhum
Os meus pés tinham pisado na estrada em que estás E sei que não é o meu caminho para casa.
Eu sei, não é o meu caminho para casa.
Eu sei, não é o meu caminho para casa.
Sabes, este amor deixou-nos não conta os anos, levou muito tempo a matar
Sei que encontrarás um lugar para memórias
And you'll be out there runnin', I will be here to be still