Nanci Griffith — Armstrong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Armstrong" de Nanci Griffith.
Letra
Black boy in Chicago
Playing in the street
Not near enough to wear
Not near enough to eat
Don’t you know he saw it He saw a man named Armstrong
Walk upon the moon
Young girl in Calcutta
Barely eight years old
The flies that swarm the market place
Will see she don’t get old
Don’t you know she heard it On that July afternoon
She heard a man named Armstrong
Had walked upon the moon
He heard a man named Armstrong
Had walked upon the moon
The rivers are getting dirty
The wind is getting bad
Wars and hate are killing off
The only earth we have
But the world all stopped to watch it On that July afternoon
To watch a man named Armstrong
Walk upon the moon
To watch a man named Armstrong
Walk upon the moon
To watch a man named Armstrong
Walk upon the moon
And I wonder if a long time ago
Somewhere in the universe
They watched a man named Adam
Walk upon the earth
Tradução da letra
Rapaz negro em Chicago
A brincar na rua
Não o suficiente para usar
Não o suficiente para comer.
Não sabes que ele o viu? viu um homem chamado Armstrong.
Caminha sobre a lua
Jovem em Calcutá
Mal tem oito anos.
As moscas que varrem o mercado
Vai ver que ela não envelhece
Não sabes que ela o ouviu naquela tarde de julho?
Ela ouviu um homem chamado Armstrong.
Tinha caminhado sobre a lua
Ele ouviu um homem chamado Armstrong.
Tinha caminhado sobre a lua
Os rios estão sujos
O vento está a ficar mau.
Guerras e ódio estão a matar
A única terra que temos
Mas o mundo parou para vê-lo naquela tarde de julho.
Para ver um homem chamado Armstrong
Caminha sobre a lua
Para ver um homem chamado Armstrong
Caminha sobre a lua
Para ver um homem chamado Armstrong
Caminha sobre a lua
E pergunto-me se há muito tempo atrás
Algures no universo
Eles viram um homem chamado Adam.
Caminhar sobre a terra