Nana — Let It Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It Rain" de Nana.
Letra
Let it rain, let it rain, make the pain go away
In my brain, let it rain, let it rain
All this pain in my brain, oh, it drives me a insane
In God’s name all this pain it’s a shame
Wake up in the morning I got sleep in my eyes
I feel bad
Nobody gives a damn about a black brother
There’s no other like my mother
We speak everyday not in sense of words but pray
Check it, ten years ago died of brain cancer
And went to heaven
1997 rollin' with the family Booya music
My peeps y’all representing
Runnin' everyday from the pain let it go away
It’s drivin' me insane not to my dying day
High from the sky rain wash away my pain
And maintain
I can use my brain to play the game
It’s a shame; try to figure out who I blame
When a child is born mom and daddy need a change
Like a window needs a frame and the sugar to the cane
Like a baby has a name
2: 35 in the night, can’t sleep, see me struggling
Sheets in my bed full of sweat, got to keep hustling
One and one is two and not three
The pain will release cause in God I believe
Yes, the only way in life to succeed is be blessed
Free your mind from head to toe and get dressed
Fresh express what you have in your chest unless
You want to put me to the test
Chicken breast, to be or not to be Is the big quest', Federal Republic of Germany
Of course the West
Now you think that you know where we’re coming from
Wipe away your tears little sister pray to God
One day rain will come by your way
Don’t ever lose hope, nature gives and takes
No fuss, ashes to ashes and dust to dust
Tradução da letra
Deixa chover, deixa chover, faz com que a dor desapareça
No meu cérebro, deixa chover, deixa chover
Toda esta dor no meu cérebro deixa-me louco.
Em nome de Deus, toda esta dor é uma pena.
Acorda de manhã tenho sono nos olhos
Sinto-me mal.
Ninguém quer saber de um irmão negro.
Não há outra como a minha mãe.
Falamos todos os dias, não no sentido das palavras, mas rezamos.
Há dez anos, morreu de cancro cerebral.
E foi para o céu
1997 rollin' with the family Booya music
Os meus amigos que todos representam
Fugir todos os dias da dor deixa-a ir embora
Está a deixar-me louco não para o meu dia de morte
No alto do céu a chuva lava a minha dor
E manter
Posso usar o meu cérebro para jogar o jogo.
É uma pena, tentar descobrir quem culpo.
Quando uma criança nasce, a mãe e o pai precisam de uma mudança.
Como uma janela precisa de uma moldura e o açúcar para a cana
Como um bebé tem um nome
2: 35 da noite, não consegue dormir, vê-me a lutar
Lençóis na minha cama cheios de suor, tenho de continuar a trabalhar
Um e um são dois e não três
A dor Vai libertar causa em Deus eu acredito
Sim, a única maneira de ter sucesso na vida é ser abençoado.
Liberta a tua mente da cabeça aos pés e veste-te.
Expresso fresco o que você tem em seu peito a menos que
Queres pôr-me à prova?
Peito de frango, ser ou não ser é o grande desafio, República Federal da Alemanha
Claro que o oeste
Agora achas que sabes de onde viemos
Enxuga as tuas lágrimas irmãzinha reza a Deus
Um dia a chuva virá pelo teu caminho
Nunca percas a esperança, a natureza dá e toma
Sem alarido, cinzas às cinzas e pó ao pó