Nana Mouskouri — Tourne La Chance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tourne La Chance" de Nana Mouskouri.
Letra
Chaque jour la vie commence
Au soleil d’un jour nouveau
Et demain, c’est l’espÃ(c)rance
Et le bonheur, c’est bientôt
On doute, on perd confiance
Pourtant depuis des annÃ(c)es
Chaque jour la vie commence
Commence alors par chanter
Et tourne, tourne la chance
Vole, vole à ses côtÃ(c)s
Plus vite, vite on la danse
Plus on croit l’entendre chanter
Et tourne, tourne la chance
Rêve, rêve aux jours meilleurs
Approche, approche l’immense
VÃ(c)rité qui est dans ton cÅ"ur
C’est une belle histoire
Et rien d’autre, mais tu vois
On a tous besoin d’y croire
Quand on rentre seul chez soi
Et tourne, tourne la chance
Vole, vole à ses côtÃ(c)s
Plus vite, vite on la danse
Plus on croit l’entendre chanter
Et tourne, tourne la chance
Rêve, rêve aux jours meilleurs
Approche, approche l’immense
VÃ(c)rité qui est dans ton cÅ"ur
C’est une belle histoire
On l’a tous au fond de nous
On a tous besoin d’y croire
Et d’y croire jusqu’au bout
Chaque jour la vie commence
Au soleil d’un jour nouveau
Et demain, c’est l’espÃ(c)rance
Et le bonheur, c’est bientôt
Tradução da letra
Todos os dias a vida começa
Ao sol de um novo dia
E amanhã é a esperança (c)rance
E a felicidade está a chegar
Duvidamos, perdemos a confiança
Mas durante anos
Todos os dias a vida começa
Então começa por cantar
E vira, vira sorte
Fly, fly at its side (c)s
Mais rápido, mais rápido dançamos
Quanto mais pensas que o ouves cantar
E vira, vira sorte
 € "â €" â € "â €" â € "â €" â€"
Aproximar, aproximar o imenso
Quem está no teu coração
É uma bela história.
E nada mais, mas você vê
Todos temos de acreditar nisso.
Quando fores para casa sozinho
E vira, vira sorte
Fly, fly at its side (c)s
Mais rápido, mais rápido dançamos
Quanto mais pensas que o ouves cantar
E vira, vira sorte
 € "â €" â € "â €" â € "â €" â€"
Aproximar, aproximar o imenso
Quem está no teu coração
É uma bela história.
Todos o temos lá no fundo
Todos temos de acreditar nisso.
E acreditar até ao fim
Todos os dias a vida começa
Ao sol de um novo dia
E amanhã é a esperança (c)rance
E a felicidade está a chegar