Nana Mouskouri — My Way To Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Way To Love" de Nana Mouskouri.

Letra

My moon, shine bright
Send me your silver light
Let moon beams splay
Promise to keep the clouds away
From you tonight
Shine from above to take me on my way to love
Move lovingly over the silent sea
My moon, please try, while on your journey through the sky
To think of me Shine from above to take me on my way to love
Only your light can guide me safely to his sight
Bring me your sight, come soon, come soon
My friend the Moon
Shine from above to take me on my way to love
Move lovingly over the silent sea
My moon, please try, while on your journey through the sky
To think of me Shine from above to take me on my way to love.
(Trad. — Arrgts: George Petsilas)

Tradução da letra

My moon, shine bright
Envia-me a tua luz prateada.
Que os raios da lua se espalhem
Promete manter as nuvens afastadas
De TI esta noite
Brilhar de cima para me levar no meu caminho para o amor
Movam-se amorosamente sobre o mar silencioso
Minha lua, por favor tente, enquanto em sua jornada através do céu
Para pensar em mim brilhar de cima para me levar no meu caminho para o amor
Só a tua luz pode guiar-me em segurança até à sua visão.
Traz-me a tua visão, vem depressa, vem depressa
Meu amigo a lua
Brilhar de cima para me levar no meu caminho para o amor
Movam-se amorosamente sobre o mar silencioso
Minha lua, por favor tente, enquanto em sua jornada através do céu
Pensar em mim brilhar de cima para me levar no meu caminho para o amor.
(Trad. - Arrgts: George Petsilas)