Nana Mouskouri — Love Me Tender letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Me Tender" de Nana Mouskouri.
Letra
Love me tender
Love me sweet
Never let me go
You have made my life complete
And I love you so
Love me tender
Love me true
All my dreams fulfilled
For my darlin I love you
And I always will
Love me tender
Love me long
Take me to your heart
For it’s there that I belong
And well never part
Love me tender
Love me dear
Tell me you are mine
Ill be yours through all the years
Till the end of time
(when at last my dreams come true
Darling this I know
Happiness will follow you
Everywhere you go)
Tradução da letra
Ama-me ternamente
Ama-me doce
Nunca me deixes ir
Tornaste a minha vida completa
E eu amo-te tanto
Ama-me ternamente
Ama-me de verdade
Todos os meus sonhos realizados
Pela minha querida eu amo-te
E sempre amarei
Ama-me ternamente
Ama-me por muito tempo
Leva - me ao teu coração
Pois é lá que eu pertenço
E nunca nos separamos
Ama-me ternamente
Ama-me querida
Diz-me que és minha
Serei teu ao longo de todos estes anos
Até ao fim dos tempos
(quando finalmente os meus sonhos se tornam realidade
Querida isto eu sei
A felicidade seguir-te-á
Para onde quer que vás)