Nana Mouskouri — Au Jardin Du Temps Qui Passe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Au Jardin Du Temps Qui Passe" de Nana Mouskouri.
Letra
C’est comme un parfum de valse
Comme une balanѓ§ oire d’enfant
Au jardin du temps qui passe
Et qui vole avec le vent
C’est un rythme calme et tendre
Que mon c…Ђњur connaѓ®t par c…Ђњur
Qu’il m’arrive encore d’entendre
Sous le mots qui nous font peur
Tournent les saisons
De neige en hirondelles
Changent les chansons
L’amour est toujours pareil
Et quand l’orgue joue
Un air de barbarie
On entend partout Paris
C’est comme un parfum de valse
De dentelle sur le temps
Qui me dit que tout s’efface
Et demeure infiniment
Tournent les saisons
D’octobre en cerisier
Passent les moissons
Mon c…Ђњur n’a jamais changѓ© Souffle mes bougies
J’allume un feu de joie
Et la nostalgie
S’en va
C’est comme un parfum de valse
Comme une balanѓ§ oire d’enfant
Au jardin du temps qui passe
Et qui vole avec le vent
C’est un rythme calme et tendre
Que mon c…Ђњur connaѓ®t par c…Ђњur
Qu’il m’arrive encore d’entendre
Et qui parle de bonheur
Tradução da letra
É como um perfume de valsa
Como um baloiço de criança
No Jardim do tempo eterno
E que voa com o vento
É um ritmo calmo e terno
É o meu C... Connur sabe por C... Ђњur
Que eu ainda ouça
Sob as palavras que nos assustam
Mudar as estações
Neve em andorinhas
Mudar as músicas
O amor é sempre o mesmo
E quando o órgão toca
Um ar de barbárie
Ouvimos por todo o lado Paris
É como um perfume de valsa
Renda na hora
Quem me diz que tudo está a desaparecer
E permanece infinitamente
Mudar as estações
Outubro em Cereja
Passar as colheitas
O meu coração nunca mudou as minhas velas
Acendo uma fogueira
E nostalgia
Desaparecer
É como um perfume de valsa
Como um baloiço de criança
No Jardim do tempo eterno
E que voa com o vento
É um ritmo calmo e terno
É o meu C... Connur sabe por C... Ђњur
Que eu ainda ouça
E que fala de felicidade