Nana Mouskouri — Am Horizont Irgendwo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Am Horizont Irgendwo" de Nana Mouskouri.

Letra

Lie�? ich mein Herz zurück
Wo die Wogen rauschen zum Strand
Dort ist mein Herz und mein Heimatland
Die Fische, die dort der Fischer fängt
Sie sind das Silber im tiefen Meer
Ich wäre froh, wenn ich wieder mal
Bei den Booten im Hafen wär
Lie�? ich mein Herz zurück
Wo die Wogen rauschen zum Strand
Dort ist mein Herz und mein Heimatland
Lie�? ich mein ganzes Glück
Wo ich meinen Liebsten einst fand
Dort ist mein Heimatland
Die Sonne, die dort am Himmel scheint
Sie ist das Gold, das auch mir gehört
Sie lässt ihn reifen, den sü�?en Wein
Wenn der Bauer nach Hause fährt
Lie�? ich mein Herz zurück
Wo die Wogen rauschen zum Strand
Dort ist mein Herz und mein Heimatland
Lie�? ich mein ganzes Glück
Wo ich meinen Liebsten einst fand
Dort ist mein Heimatland

Tradução da letra

Mentir? Pus o meu coração de volta
Onde as ondas correm para a praia
Há o meu coração e a minha pátria
O peixe que o pescador apanha ali
Eles são a prata no mar profundo
Ficaria feliz se pudesse.
Nos barcos no Porto seria
Mentir? Pus o meu coração de volta
Onde as ondas correm para a praia
Há o meu coração e a minha pátria
Mentir? Fiz toda a minha felicidade
Onde uma vez encontrei a minha amada
Lá está o meu país natal.
O sol a brilhar lá no céu
Ela é o ouro que me pertence também.
Ela deixa-o amadurecer, o doce?pt vinho
Quando o agricultor vai para casa
Mentir? Pus o meu coração de volta
Onde as ondas correm para a praia
Há o meu coração e a minha pátria
Mentir? Fiz toda a minha felicidade
Onde uma vez encontrei a minha amada
Lá está o meu país natal.