Nameless — Coming Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coming Home" de Nameless.
Letra
I’m writing this letter
to my daughter
I wanted to tell her (I'm coming, coming home)
I’m writing this letter
to my daughter
I wanted to tell her (I'm coming, coming home)
but now I’m on a mission
to represent my nation
but now I’m on a mission
to get that victory
so switch on the TV
and hope that you see me
getting that victory
that will make you proud of me
I went out on the station
to represent my nation
I went out on the station
to get that victory
so switch on the TV
and hope that you see me
getting that victory
that will make you proud of me
I’m coming home
home where I belong (whoo o o)
I’m coming home
home where I belong (whoo o o)
Narudi nyumbani, nyumbani
nyumbani, nyumbani
Narudi nyumbani, nyumbani
nyumbani, nyumbani
I have seen many things, been many places
been round the world I have seen many faces
I’ve fought many fights
through the days, through the nights
through the journey
I realise
there’s nothing better than la familia
there’s nothing sweeter or more superior
than to know where you are fromand represent your home
so when you hear this song
I’m coming home
I’m coming home
home where I belong (whoo o o) I'm coming home
home where I belong (whoo o o) Narudi nyumbani, nyumbani
nyumbani, nyumbani
Narudi nyumbani, nyumbani
nyumbani, nyumbani
check me out
up in the horizon
coming home, I am coming homecheck me out
up in the horizon
coming home, I am coming home
narudi nyumbani, nyumbani
nyumbani, nyumbani
narudi nyumbani, nyumbani
nyumbani, nyumbani… narudi nyumbani, nyumbani
nyumbani, nyumbani
narudi nyumbani, nyumbani
nyumbani, nyumbani…(oh o o o ohh, mmh mmh hh)
Tradução da letra
Estou a escrever esta carta.
à minha filha.
Eu queria dizer a ela (eu estou vindo, voltando para casa)
Estou a escrever esta carta.
à minha filha.
Eu queria dizer a ela (eu estou vindo, voltando para casa)
mas agora estou numa missão
para representar a minha nação
mas agora estou numa missão
para obter essa vitória
liga a televisão.
e espero que me vejas
conseguir essa vitória
isso vai deixar-te orgulhoso de mim.
Fui à estação.
para representar a minha nação
Fui à estação.
para obter essa vitória
liga a televisão.
e espero que me vejas
conseguir essa vitória
isso vai deixar-te orgulhoso de mim.
Vou voltar para casa.
casa onde pertenço)
Vou voltar para casa.
casa onde pertenço)
Narudi nyumbani, nyumbani
nyumbani, nyumbani
Narudi nyumbani, nyumbani
nyumbani, nyumbani
Vi muitas coisas, estive em muitos lugares.
ao redor do mundo vi muitas caras
Já lutei muitas lutas.
através dos dias, através das noites
através da viagem
Eu percebo.
não há nada melhor do que a família.
não há nada mais doce ou superior
do que saber de onde és e representar a tua casa
Quando ouvires esta canção
Vou voltar para casa.
Vou voltar para casa.
para casa onde pertenço
lar onde pertenço (whoo o) Narudi nyumbani, nyumbani
nyumbani, nyumbani
Narudi nyumbani, nyumbani
nyumbani, nyumbani
olha para mim.
no horizonte
voltando para casa, eu estou vindo homecheck me fora
no horizonte
vou voltar para casa, vou voltar para casa.
narudi nyumbani, nyumbani
nyumbani, nyumbani
narudi nyumbani, nyumbani
nyumbani, nyumbani... narudi nyumbani, nyumbani
nyumbani, nyumbani
narudi nyumbani, nyumbani
nyumbani, nyumbani...)