Naked Raygun — Knock Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Knock Me Down" de Naked Raygun.
Letra
You ride around
You’re like a sailing swan
And I worship the soil which you walk upon
Still my heart is pierced by your neglect
You took my love and threw it away
I salvaged it just the other day
You took my heart and you hocked it Oh girl, I gotta get it back some way
You ride around
You’re like a sailing swan
I worship the soil which you walk upon
Still my heart is pierced by your neglect
Oh girl, I gotta get you back
Still you knock me down
You know you knock me down
Girl you knock me down
You know you knock me
(and I am hurting)
You ride around
You’re like a sailing swan
And I worship the soil which you walk upon
Still my heart is pierced by your neglect
Oh girl, I gotta get you back
Still you knock me down
You know you knock me down
Girl you knock me down
You know you knock me
Tradução da letra
Tu andas por aí
És como um cisne velejante
E venero a terra sobre a qual caminhas
Ainda assim, o meu coração é perfurado pela tua negligência.
Pegaste no meu amor e deitaste-o fora.
Recuperei-o no outro dia.
Pegaste no meu coração e atiraste-o, miúda, tenho de o recuperar de alguma forma.
Tu andas por aí
És como um cisne velejante
Venero a terra em que caminhas
Ainda assim, o meu coração é perfurado pela tua negligência.
Tenho de te levar de volta.
Mesmo assim, dás cabo de mim.
Sabes que me derrubas
Miúda tu dás cabo de mim
Sabes que me Bates
(and I am hurting)
Tu andas por aí
És como um cisne velejante
E venero a terra sobre a qual caminhas
Ainda assim, o meu coração é perfurado pela tua negligência.
Tenho de te levar de volta.
Mesmo assim, dás cabo de mim.
Sabes que me derrubas
Miúda tu dás cabo de mim
Sabes que me Bates