Naked Raygun — Coldbringer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coldbringer" de Naked Raygun.
Letra
And so it finally comes to this
Everybody looks just like shit
The situation’s just a little remiss
Where will the knight be when the light glows low
Electric slows and the sun can’t make things grow?
What was he supposed to do?
After all he was the man in blue not you
Bringin' home the goods and takin' his time
James Gordon saw the sun refused to shine
Will he see his Sarah? he yearned
Her apartment is the one that’s burned — he runs
The boys gather in the thick of the dump
Weapons ready and adrenalin begins to pump
Time to turn the boys into men
The sons of Batman will ride again tonight
The throng moves man of steel falls
James Gordon finds her in his arms — she bawls
The Gotham jail has gone up for grabs
In Gotham City he’s not out of a job tonight
Onto the scene rides the man of old
Nerves of steel bat blood of cold
Bats at the helm again and he runs
Of course he ends up saving the day
Robin’s back and as a girl she’s not so gay
Bats at the helm again and he’s
Now he’s back
But where’s Kent?
Now he’s back and it’s right
And so it finally comes to this
As we swan dive into the abyss
Is there somethin' is there something we missed
Tradução da letra
E finalmente chega a isto.
Toda a gente parece uma merda.
A situação é apenas um pequeno descuido.
Onde estará o cavaleiro quando a luz brilhar
A electricidade abranda e o sol não faz crescer as coisas?
O que era suposto ele fazer?
Afinal, ele era o homem de azul, não tu.
Trazer para casa a mercadoria e levar o seu tempo
James Gordon viu o sol se recusar a brilhar
Ele vai ver a Sarah dele? ele ansiava
O apartamento dela é aquele que está queimado.
Os rapazes reúnem - se no meio da lixeira.
Armas prontas e adrenalina começa a bombear
Está na hora de transformar os rapazes em homens.
Os filhos do Batman voltarão a cavalgar esta noite.
A multidão move o homem de aço cai
James Gordon encontra-a em seus braços-ela bawls
A prisão de Gotham está em apuros.
Em Gotham City ele não está desempregado esta noite.
Para a cena cavalga o homem de idade
Nervos de aço morcego sangue de frio
Bate no leme outra vez e foge
Claro que acaba por salvar o dia.
A Robin está de volta e como rapariga ela não é tão gay
Batem no leme outra vez e ele está
Agora ele está de volta.
Mas onde está o Kent?
Agora ele está de volta e está certo
E finalmente chega a isto.
Enquanto mergulhamos no abismo
Há alguma coisa que nos escapou?