Nakaruga — N(E)omura letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "N(E)omura" de Nakaruga.
Letra
Do you remember the days
We ran through the virgin fields
The crystal waters
We’ve spread all the filth
Polluted our waters
Sacred was the gift
Sacred was the trust she had
Sacred was the nature’s gift
Maybe we could take a step back
We find ourselves in a cage that
Will never release its redeemer
We are confined
All our failures
All our shadows we breed
Of purely sheer neglect
Resonance cascades
We cannot turn this page
As we all looked away
This might be the last time you see me alive
We are walking on broken glass
We have burned all the fields
Incinerated our future
Incinerated the evolution of life on the surface
The generation of life in the seas
Flooded by the water
We are burned by the sun
The chain reaction that we’ve engaged
Will blow us away from the rug of the earth
All our failures
All our shadows we breed
Of purely sheer neglect
Resonance cascades
We cannot turn this page
As we all looked away
Haunted by the shades
The shades of our neglect
The shadows of our past
Rebirth is a constant we burned
Tradução da letra
Lembras-te dos dias
Corremos pelos campos Virgens
Agua
Espalhámos toda a porcaria
Poluiu as nossas águas
Sagrado era o dom
Sagrada era a confiança que ela tinha
Sagrado era o dom da natureza
Talvez pudéssemos dar um passo atrás.
Encontramo-nos numa jaula que
Nunca libertará o seu Redentor
Estamos confinados.
Todos os nossos fracassos
Todas as nossas sombras procriamos
De pura negligência
Cascatas de ressonância
Não podemos virar esta página
Como todos nós desviamos o olhar
Esta pode ser a última vez que me vês vivo.
Estamos andando sobre vidro partido
Queimámos todos os campos.
Incinerar o nosso futuro
Incinerar a evolução da vida na superfície
A geração da vida nos mares
Inundada pela água
Somos queimados pelo sol
A reacção em cadeia que iniciámos
Vai afastar-nos do tapete da terra
Todos os nossos fracassos
Todas as nossas sombras procriamos
De pura negligência
Cascatas de ressonância
Não podemos virar esta página
Como todos nós desviamos o olhar
Assombrada pelas sombras
As sombras da nossa negligência
As sombras do nosso passado
O Renascimento é uma constante que queimamos