Naka — Подонки letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Подонки" de Naka.
Letra
Отчужденья. Подозренья.
Тьма презренья. Проблеск рвенья.
Нету воодушевленья.
Больше нет одушевленья.
На счет пенья два желанья:
Больше рвенья, меньше рванья.
Остановить ожиданье.
Ожиданье опазданья.
Недоступно, недостойно.
Сердце бьется непристойно.
Где-нибудь кому-то больно.
Здесь всегда кому-то больно.
Просто позабыть, забыться,
Даром все раздать, влюбиться,
Только вот не достучаться
Только вот:
Подонки из племени волка,
Из созвездия крысы,
Не увидели толка
В моих песнях звонких.
Их только дрожат селезенки
От того, что так грубо,
От того, что так громко
В нежных перепонках.
Крикну, разобью, оттаю,
Прошепчу, сложу, вспылаю.
Сложно ближе, уже с краю,
Сложно ближе, дальше к раю.
Огорчусь, заткнусь, зазнаюсь,
Да я стою, знаю, злая.
Просто так ударить в сердце
Очень просто этой стае.
Осмысленье обещанья,
Осознанье лишь страданье
Омерзенье состоянье
Состоянье не желанье.
Не жалей, молчи, не надо,
Слушаю дыханье рядом,
Хотя хватит даже взгляда, хватит…
Tradução da letra
Alienação. Подозренья.
A escuridão презренья. Um vislumbre de рвенья.
Não воодушевленья.
Não há mais одушевленья.
Por conta da penha dois paraíso:
Mais рвенья, menos рванья.
Parar para o seu problema.
O seu problema опазданья.
Não disponível indigno.
As batidas do coração são de natureza maliciosa.
Em algum lugar alguém se machucar.
Aqui sempre alguém ferido.
Simplesmente esquecer, esquecer,
O dom de tudo dar, de se apaixonar,
Só que não chegar
Só aqui:
Os canalhas da tribo do lobo,
A partir de uma constelação de ratos,
Não viram o sentido
Em minhas músicas звонких.
Eles só estão tremendo baço
O fato de que tão rude,
O fato de que tão alto
Em suave перепонках.
Крикну, разобью, оттаю,
Прошепчу, pô, вспылаю.
Difícil de mais perto, já com a borda,
Difícil de mais perto, mais longe ao paraíso.
Огорчусь, заткнусь, зазнаюсь,
Sim, eu estou, sei o mal.
Só assim a bater no coração
É muito simples neste bloco.
Осмысленье minhas promessas,
Осознанье apenas страданье
Омерзенье состоянье
Состоянье não amor.
Não tenha dó, cala-te, não é preciso,
Escuto o amor que sinto por você por perto,
Embora o suficiente até mesmo de opinião, o suficiente…