Najwa Karam — Ma Fi Noum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ma Fi Noum" de Najwa Karam.
Letra
وما في نوم بعد اليوم ما في نوم الا جنبك حبيبي
أنا بدي جن ما رح كن بدي جن وشوف السما قريبة
ويله ويله ويله - ويله ويله ويله تمخطر يا قلبي المغروم
غمضلي عيونك وتفرج عليي
بفرجيك جنونك شو بيعمل فيي
تهمس بشفافك حنية … وتجنني الهمسات
تلمس بايدك ايدي … وتجنني اللمسات
ويدوم الهوى… دايم دوم
اوعى تبعد عني … بشتاقلك بغيابك
ضلك قرب مني … حتى شم تيابك
انا روحي وقلبي وعينيي عحساب
Tradução da letra
E nada de dormir depois do dia, nada de dormir além do teu lado, meu amor.
Eu olhei Jin que lugar nós éramos parecia um goblin e ver o céu perto
Meu Deus.
Fecha os olhos e olha para mim.
Estás louco. o que é que ele me está a fazer?
Sussurras os teus lábios com ternura ... e o whispers deixa-me louco.
Tocas nas mãos do Eddie e eu fico zangado com o toque.
E a paixão dura.
Uma consciência que te mantém longe de mim ... sentindo a tua falta.
Ele manteve-te perto de mim ... até ele cheirar as tuas lágrimas.
Sou vidente, e o meu coração e os meus olhos são responsáveis.