Najoua Belyzel — Combien de fois (album) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Combien de fois (album)" de Najoua Belyzel.
Letra
Ils ont l’air de s’aimer
Mais ils ne s’aiment pas.
Ils ont l’air de penser
Mais ils ne pensaient pas
Effacer des cahiers
Les desseins des enfants,
Annihiler leurs idées,
Les rêves cerfs-volants
Je ne sais pas d’où Je viens
Mais Je cherche encore mon chemin
Et sous un Ciel de Clémence,
J’attends que vienne la Nouvelle Alliance
Combien De Fois la Terre doit tourner?
Moi J’ai rêvé qu’Elle s’arrêtait
Au nom de l’Amour, J’ai vu s’avancer
Le Paradis perdu retrouvé
On ne fait que passer
Tous à côté de soi.
Et du premier au dernier,
On vit chacun pour soi
Je ne sais pas d’où Je viens
Mais Je cherche encore mon chemin
Et sous un Ciel de Clémence,
J’attends que vienne la Nouvelle Alliance
Combien De Fois la Terre doit tourner?
Moi J’ai rêvé qu’Elle s’arrêtait
Au nom de l’Amour, J’ai vu s’avancer
Le Paradis perdu retrouvé
Combien De Fois la Terre doit tourner?
Moi J’ai rêvé qu’Elle s’arrêtait
Au nom de l’Amour, J’ai vu s’avancer
Le Paradis perdu retrouvé
Combien De Fois?
Combien De Fois?
(function ();
document.write ('
Tradução da letra
Parecem amar-se.
Mas eles não gostam um do outro.
Eles parecem pensar
Mas eles não pensaram
Limpar os blocos de notas
Desenhos para crianças,
Aniquilar as suas ideias,
Papagaios dos sonhos
Não sei de onde sou.
Mas continuo à procura do meu caminho
E debaixo de um céu de Misericórdia,
Estou à espera que a Nova Aliança chegue.
Quantas vezes é que a terra tem de girar?
Sonhei que ela tinha parado
Em nome do amor, vi-o seguir em frente.
O Paraíso Perdido Encontrado
Estamos só de passagem.
Todos Ao Teu Lado.
E do primeiro ao último,
Todos vivemos para nós
Não sei de onde sou.
Mas continuo à procura do meu caminho
E debaixo de um céu de Misericórdia,
Estou à espera que a Nova Aliança chegue.
Quantas vezes é que a terra tem de girar?
Sonhei que ela tinha parado
Em nome do amor, vi-o seguir em frente.
O Paraíso Perdido Encontrado
Quantas vezes é que a terra tem de girar?
Sonhei que ela tinha parado
Em nome do amor, vi-o seguir em frente.
O Paraíso Perdido Encontrado
Quantas Vezes?
Quantas Vezes?
(funcao ();
documento.escrever ('