Наив — Суперзвезда letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Суперзвезда" de Наив.
Letra
Когда я перестану пить совершенно,
Все скажут: как же он хорош, какая милашка,
Как мы могли не замечать, не обращали внимания,
Он на Киркорова похож, такой же Чебурашка.
Когда я перестану дуть до одуренья,
Все скажут: парень хоть куда,
Поэт, нет, больше чем поэт,
Покруче даже Шевчука.
Когда я перестану дуть и обновленная душа
Моя над миром вознесется очень высоко,
Тогда поймёте, наконец, какая супер я звезда
И все от зависти помрёте раз и навсегда.
Раз и навсегда…
Раз и навсегда…
Когда я перестану дуть,
Я стану суперпопулярным!
Когда я перестану пить,
Народ поймёт что я вменяем.
В отставку Ельцина тогда.
Я всенародно и единогласно избираем
Когда я перестану пить и обновленная душа
Моя над миром вознесется очень высоко,
Тогда поймёте, наконец, какая супер я звезда
И все от зависти помрёте раз и навсегда.
Раз и навсегда…
Раз и навсегда…
Tradução da letra
Quando eu vou parar de beber completamente,
Todos dirão: como ele é bom, que gracinha,
Como podemos não perceber, não prestaram atenção,
Ele Киркорова semelhante, o mesmo da Compra.
Quando eu parar de soprar até одуренья,
Todos dizem: o cara embora para onde,
Poeta, não, é mais do que um poeta,
Abruptamente, mesmo Shevchuk.
Quando eu parar de soprar e atualizada alma
Minha sobre o mundo elevado muito elevado,
Então vai entender, finalmente, que eu super estrela
E todos de inveja помрете de uma vez por todas.
De uma vez por todas…
De uma vez por todas…
Quando eu parar de soprar,
Eu vou суперпопулярным!
Quando eu vou parar de beber,
O povo vai entender o que eu вменяем.
A demissão de Yeltsin, então.
Eu popularmente e, por unanimidade, escolhemos
Quando eu parar de beber e atualizada alma
Minha sobre o mundo elevado muito elevado,
Então vai entender, finalmente, que eu super estrela
E todos de inveja помрете de uma vez por todas.
De uma vez por todas…
De uma vez por todas…