Наив — Что нам делать letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Что нам делать" de Наив.
Letra
О-о, о-о, что нам делать, как нам быть? О-о, О-о…
О-о, о-о, что нам делать, как нам быть? О-о, О-о…
Национальную идею
Не получается родить.
Напомни мне сказать ди-джею,
Нам больше некуда спешить.
Что-то нам все не везет — нет ни счастья, ни любви.
Даже радости простой не можем замутить.
То ли проклятые мы, то ли Родина — свинья,
Что нам делать, как нам быть?
Все что могли пропить — пропили.
Все утопили и сожгли.
Все разобрали и сломали.
Но ничего не поняли.
Что-то нам все не везет — нет ни счастья, ни любви.
Даже радости простой не можем замутить.
То ли проклятые мы, то ли Родина — свинья,
Что нам делать, как нам быть?
Может это от того, что нет мозга в голове,
А без мозга — сложно жить.
А может это потому, что мы пьяные с утра?
Что нам делать, будем пить?
Что-то нам все не везет — нет ни счастья, ни любви.
Даже радости простой не можем замутить.
То ли проклятые мы, то ли Родина — свинья,
Что нам делать, как нам быть?
О-о, о-о, что нам делать, как нам быть? О-о, О-о…
О-о, о-о, что нам делать, будем пить. О-о, О-о…
Tradução da letra
Oh, oh, o que devemos fazer, como devemos? Oh, oh,…
Oh, oh, o que devemos fazer, como devemos? Oh, oh,…
Nacional a idéia de
Não consegue dar à luz.
Lembre-me de dizer djs,
Nós mais não tem pressa.
O que é algo que todos nós não é sorte — não há nem felicidade, nem amor.
Até mesmo a alegria simples, não podemos agitar.
Se os malditos nós somos, então, se a Pátria — porco,
O que devemos fazer, como devemos?
Tudo que podia beber — пропили.
Todos os afogou e queimado.
Todo desmontado e quebrou.
Mas nada perceberam.
O que é algo que todos nós não é sorte — não há nem felicidade, nem amor.
Até mesmo a alegria simples, não podemos agitar.
Se os malditos nós somos, então, se a Pátria — porco,
O que devemos fazer, como devemos?
Pode isso porque não há cérebro em sua cabeça,
E sem cérebro — é difícil viver.
Mas talvez seja porque nós bêbado de manhã?
O que vamos fazer, vamos beber?
O que é algo que todos nós não é sorte — não há nem felicidade, nem amor.
Até mesmo a alegria simples, não podemos agitar.
Se os malditos nós somos, então, se a Pátria — porco,
O que devemos fazer, como devemos?
Oh, oh, o que devemos fazer, como devemos? Oh, oh,…
Oh, oh, o que vamos fazer, vamos beber. Oh, oh,…