Nailed To Obscurity — Opaque letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Opaque" de Nailed To Obscurity.

Letra

Revealing my true self would make me vulnerable
I keep hiding behind this mask
Not anybody can see my facial features
Not anybody can read my lips
Opaque, sable, intransparent — My impervious cover
The attack from outside won’t ever strike me
Nonrelevant intrinsic values
Collapsing breaker on the sease of wrath
Not anybody can see beneath the surface
Not anybody can read my soul
Opaque, sable, intransparent — My impervious cover
The attack from outside won’t ever hurt me
Winds of throes — Inwardly streaming
Severe tempest behind my opaque mask
A lonely spot for a solitary man
I avoid bad company
Guarding my inner sanctum jealously
If I have to stay alone — I stand this loneliness
Feelings, emotions, thoughts, departed events
Shrouding them, bury them
Deep inside I feel the tears I can’t cry
Like toxic waste that won’t go away
My mask, my guardian, my protection, my plague
Always staying at my sight
Guarding my inner sactum jeulously
Opaque, sable, intransparent — My impervious cover

Tradução da letra

Revelar o meu verdadeiro eu tornar-me-ia vulnerável.
Continuo a esconder-me atrás desta máscara.
Ninguém consegue ver as minhas características faciais.
Ninguém consegue ler os meus lábios
Opaco, sable, intransparent - a minha capa impermeável
O ataque do exterior nunca me atingirá.
Valores intrínsecos não relevantes
Disjuntor colapsando na sease da ira
Ninguém consegue ver Debaixo da superfície.
Ninguém consegue ler a minha alma
Opaco, sable, intransparent - a minha capa impermeável
O ataque do exterior nunca me fará mal.
Ventos de vento interiormente streaming
Tempestade severa atrás da minha máscara opaca
Um lugar solitário para um homem solitário
Evito más companhias.
Guardando o meu santuário íntimo ciosamente
Se eu tiver que ficar sozinho-eu aguento esta solidão
Sentimentos, emoções, pensamentos, acontecimentos passados
Encobri - los, enterrá-los
No fundo sinto as lágrimas que não consigo chorar
Como lixo tóxico que não desaparece
A minha máscara, o meu guardião, a minha protecção, a minha praga
Sempre à minha vista
A guardar o meu sactum íntimo
Opaco, sable, intransparent - a minha capa impermeável