Naildown — Broken Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Down" de Naildown.

Letra

Every time I look above
No shooting starts in my sight
I’m just a waste of good human material
I just let my life go down the drain
All I need is a bottle of gasoline
It doesn’t matter if I’m melting my brains
Downfall sings in my head, screams at me
Burn me — in my broken down palace
I’m dead anyway
Every time I look above
No shooting starts in my sight
Hey you so called god
Why did you leave me alone?
Why do you hate who I am?
Just shadows with me
Can’t you hear me? I’m shouting
Shattered palace is all that I have
My cards are doomed, I’m going down

Tradução da letra

Sempre que olho para cima
Nenhum tiroteio começa à minha vista
Sou apenas um desperdício de bom material humano.
Deixei a minha vida ir pelo cano abaixo.
Só preciso de uma garrafa de gasolina.
Não importa se estou a derreter o cérebro
A queda canta na minha cabeça, grita comigo
Queimem — me no meu palácio destruído
Estou morto de qualquer maneira.
Sempre que olho para cima
Nenhum tiroteio começa à minha vista
Tu chamas-te Deus.
Porque me deixaste em paz?
Porque odeias quem eu sou?
Apenas sombras comigo
Não me ouves? Estou a gritar.
Palácio despedaçado é tudo o que tenho
As minhas cartas estão condenadas, vou cair