Nailbomb — Sick Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sick Life" de Nailbomb.

Letra

A dark room is my world
Life no longer turns me on Forget my friends
That already forgot me Love me, dig me
'Cause I hate myself
The needle in, the brain out
Don’t know what I’m doing
The needle is a bullet in my head
Fuck, love me, dig me
'Cause I hate myself
Fucked up looks good, feels good
Happy with yourself
Now you got no attention
Don’t take part, demanding more
You’re predictable and fucking boring
Two faces one for me And one for you, happy?
Same mistakes over and over
Getting away with it I can’t get over that
Getting away with it A dark room is my world
Life no longer turns me on Forget my friends
That already forgot me Fuck, love me, dig me
'Cause I hate myself
'Cause I hate myself
'Cause I hate myself
'Cause I hate myself
'Cause I hate myself

Tradução da letra

Um quarto escuro é o meu mundo
A vida já não me excita esquece os meus amigos
Que já me esquecia, Ama-me, cava-me
Porque me odeio
A agulha para dentro, o cérebro para fora
Não sei o que estou a fazer
A agulha é uma bala na minha cabeça.
Foda-se, ama-me, cava-me
Porque me odeio
Fodido parece bom, sabe bem
Feliz contigo mesmo.
Agora não tens atenção
Não participes, exigindo mais
És previsível e chato como o caraças.
Duas Caras uma para mim e uma para ti, happy?
Os mesmos erros vezes sem conta
Escapar impune não consigo ultrapassar isso
Fugir com ele um quarto escuro é o meu mundo
A vida já não me excita esquece os meus amigos
Isso já me esqueceu foda-se, ama-me, curte-me
Porque me odeio
Porque me odeio
Porque me odeio
Porque me odeio
Porque me odeio