Найк Борзов — Ветер letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ветер" de Найк Борзов.
Letra
Невозможно.
Снова утро…
И я, уже проснувшись, жду,
Когда же закончится день…
Светит солнце…
Птицы поют о чем-то веселом…
А я, как и раньше, прячусь за толщею стен.
Очень странно…
И я просыпаюсь каждое утро
И не могу понять, почему…
Каждый вечер
Я ложусь спать с надеждой на лучшее завтра,
С надеждой на то, что умру…
Я потихоньку
Прыгаю с ума!
Здесь что-то не так, здесь что-то не то.
Ты очень хотела,
Но так и не смогла
Спасти меня от меня самого.
Прости меня за все…
А вот он и ветер!
Ветер, который гоняет по космосу звезды
И по морям корабли…
Поведай, мне друг мой, ветер,
Как тебе удаетсяа избавитсяа сразу
От одиночества и от тоски?
Я потихоньку
Прыгаю с ума!
Здесь что-то не так, здесь что-то не то.
Ты очень хотела,
Но так и не смогла
Спасти меня от меня самого.
Прости меня за все…
Очень жаль,
Что все так
Сложилось для него…
Может быть,
Ответ на вопрос был совсем рядом,
Но где — не знал никто.
Как утром уснуть, а ночью проснуться?
Увы, не знал никто…
Я потихоньку
Прыгаю с ума!
Здесь что-то не так, здесь что-то не то.
Ты очень хотела,
Но так и не смогла
Спасти меня от меня самого.
Я потихоньку
Прыгаю с ума!
Здесь что-то не так, здесь что-то не то.
Ты очень хотела,
Но так и не смогла
Спасти меня от меня самого.
Прости меня за все…
Tradução da letra
É impossível.
Novamente manhã…
E eu, já acordei e estou esperando,
Quando termine o dia…
O sol brilha…
Os pássaros cantam sobre algo divertida…
E eu, como antes, прячусь por толщею paredes.
Muito estranho…
E eu acordar todas as manhãs
E não posso entender por que…
A cada noite
Eu vou dormir com a esperança de um amanhã melhor,
Com a esperança de que vou morrer…
Passei a
Pulando com a sua mente!
Aqui está algo errado aqui algo errado.
Você queria muito,
Mas mesmo assim não conseguiu
Salvar-me de mim mesmo.
Me perdoe por todas as…
E aqui está ele e o vento!
O vento que anda pelo espaço estrelas
E mares os navios…
E conta, para mim o meu amigo, vento,
Como te удаетсяа избавитсяа imediatamente
Da solidão e da saudade?
Passei a
Pulando com a sua mente!
Aqui está algo errado aqui algo errado.
Você queria muito,
Mas mesmo assim não conseguiu
Salvar-me de mim mesmo.
Me perdoe por todas as…
Muito triste,
O que tudo assim
Historicamente para ele…
Pode ser,
A resposta para a pergunta foi bastante ao lado,
Mas onde não conhecia ninguém.
Como a manhã a dormir e acordar durante a noite?
Infelizmente, não conhecia ninguém…
Passei a
Pulando com a sua mente!
Aqui está algo errado aqui algo errado.
Você queria muito,
Mas mesmo assim não conseguiu
Salvar-me de mim mesmo.
Passei a
Pulando com a sua mente!
Aqui está algo errado aqui algo errado.
Você queria muito,
Mas mesmo assim não conseguiu
Salvar-me de mim mesmo.
Me perdoe por todas as…