Найк Борзов — Маленький Иисус letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Маленький Иисус" de Найк Борзов.
Letra
В свете уличных фонарей под моим окном
Он снова идет, чтоб чудо изменило нас
Душки к ногам его стелятся сплошным ковром
Он идет по ним не в первый, не в последний раз
Ну же, наконец, подними глаза, поймай мой взгляд
Отложи свой крест, сорви с головы венок,
Подумай о крыльях и посмотри наверх
И, хотя бы раз, удиви нас всех
Маленький Иисус посмотрел наверх
Кровь течет из ран, по щеке — слеза,
А в глазах застыла скорбь
За спиной завяла смерть навсегда, навсегда
В свете уличных фонарей под моим окном
Он снова идет, он снова несет свой крест
Душки к ногам его стелятся сплошным ковром
С каждой он знаком и раньше всех их видел он Солнце вдруг ушло, что-то там внизу произошло
Чудо не спасло никого из тех
Трещало пространство и на куски рвалось
Вдруг пропало все, пропало все
Маленький Иисус посмотрел наверх
Кровь течет из ран, по щеке — слеза,
А в глазах не видно как
За спиною два крыла навсегда, навсегда
Tradução da letra
À luz das lâmpadas de rua debaixo da minha janela
Ele vai novamente para o milagre mudou nos
Nossos links a seus pés, lhe estendem-se desde sólida tapete
Ele passa por ele, não é a primeira, nem a última vez
Bem, finalmente, levanta agora os olhos, prenda minha opinião
Отложи a sua cruz, сорви com a cabeça uma coroa de flores,
Pense sobre as asas, e vê de cima.
E, pelo menos uma vez, surpreenda a todos nós
O pequeno Jesus olhou para cima
O sangue corria das feridas, bochecha — uma lágrima,
E os olhos congelou tristeza
Por trás de завяла a morte para sempre, para sempre
À luz das lâmpadas de rua debaixo da minha janela
Novamente ele vai, ele novamente é a sua cruz
Nossos links a seus pés, lhe estendem-se desde sólida tapete
Com ele cada signo e antes de tudo, viu ele o Sol de repente passou, algo lá embaixo aconteceu
O milagre não salvou ninguém daqueles
Трещало espaço e em pedaços рвалось
De repente perdeu tudo, perdeu todos os
O pequeno Jesus olhou para cima
O sangue corria das feridas, bochecha — uma lágrima,
E os olhos não vêem
Para as costas duas asas, para sempre, para sempre