Nahko and Medicine For The People — Pueo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pueo" de Nahko and Medicine For The People.
Letra
There will come a day
There will come a day
There will come a day
There will come a day
When the sun don’t shine
And the moon don’t rise in its cycle
There will come a day
There will come a day
There will come a day
There will come a day
When the stars fall from heaven
All except seven
I’m seated on my horse with my face towards Taurus
And I’m tremblin'
I got a spirit in my house
He’s been talking to me
I got a spirit in my house
He’s been working through me He’s got me talking in my sleep
He’s got me waking in my dreams
And I’m tremblin'
I’ve got my scroll and my feather
Gonna write it all down
Got my scroll and my feather
Gonna write it all down
Gonna write down what I remember
And not tremblin'
If we’re all one then way are we all divided
If we’re all one then way are we all divided
There will come a day
There will come a day
There will come a day
There will come a day
When the waves don’t break
And the earth doesn’t shake
And I’m waking to the quaking
Of an earth speaking
Waking to the quaking
Of an earth speaking
She says «There will come a day»
There will come a day
There will come a day
There will come a day
When the stars fall from heaven
All except seven
I’m seated on my horse with my face towards Taurus
And I’m tremblin'
I saw a white buffalo
Coming down off the hills
I saw an old white owl
Flying out from the fields
He was coming for me He was delivering a message
He said «There is a wolf in you»
And then the earth began to move
I heard trumpets blaring
And a voice was saying
«You better start preparing
Start repairing»
And I’m tremblin'
I keep my bow to my back
And my back to the dark
I keep a close eye out for the flash of the spark
But all I see is one star
It is a map, it is a mark
And I’m tremblin'
If we’re all one then way are we all divided
If we’re all one then way are we all divided
If we’re all one then way are we all divided
Wakan Tanka when we be united
If I must go, then I will go riding
Bareback into a storm of dark gray lightning
If I must go then I will go riding
Bareback into a storm of dark gray lightning
If we’re all one then way are we all divided
If we’re all one then way are we all divided
If we’re all one then way are we all divided
Wakan Tanka when we be united
Tradução da letra
Chegará o dia
Chegará o dia
Chegará o dia
Chegará o dia
Quando o sol não brilhar
E a lua não nasce no seu ciclo
Chegará o dia
Chegará o dia
Chegará o dia
Chegará o dia
Quando as estrelas caírem do céu
Todos excepto sete
Estou sentado no meu cavalo com a cara em direcção a Taurus.
And i'm tremblin'
Tenho um espírito na minha casa.
Ele tem falado comigo.
Tenho um espírito na minha casa.
Ele tem trabalhado através de mim ele tem-me feito falar durante o sono
Ele fez-me acordar nos meus sonhos
And i'm tremblin'
Tenho o meu pergaminho e a minha pena
Vou escrever tudo
Tenho o meu pergaminho e a minha pena
Vou escrever tudo
Vou escrever o que me lembro
E não tremer
Se somos todos um, então estamos todos divididos.
Se somos todos um, então estamos todos divididos.
Chegará o dia
Chegará o dia
Chegará o dia
Chegará o dia
Quando as ondas não se quebram
E a terra não treme
And i'm waking to the quaking
De uma terra falando
Acordar para o tremor
De uma terra falando
Ela diz: "virá um dia»
Chegará o dia
Chegará o dia
Chegará o dia
Quando as estrelas caírem do céu
Todos excepto sete
Estou sentado no meu cavalo com a cara em direcção a Taurus.
And i'm tremblin'
Vi um búfalo branco.
A descer das colinas
Vi uma velha coruja branca
Voando dos Campos
Ele vinha buscar - me. estava a entregar uma mensagem.
Ele disse: "Há um lobo em ti»
E então a terra começou a mover-se
Ouvi trombetas a soar
E uma voz dizia:
"É melhor começares a preparar-te
Começar a reparar»
And i'm tremblin'
Eu guardo o meu arco para as minhas costas
And my back to the dark
Eu fico de olho no flash da faísca
Mas tudo o que vejo é uma estrela
É um mapa, é uma marca
And i'm tremblin'
Se somos todos um, então estamos todos divididos.
Se somos todos um, então estamos todos divididos.
Se somos todos um, então estamos todos divididos.
Wakan Tanka quando estivermos unidos
Se tiver de ir, então irei cavalgar.
Descalça numa tempestade de luz cinzenta escura
Se eu tiver que ir então eu irei cavalgar
Descalça numa tempestade de luz cinzenta escura
Se somos todos um, então estamos todos divididos.
Se somos todos um, então estamos todos divididos.
Se somos todos um, então estamos todos divididos.
Wakan Tanka quando estivermos unidos