Nadia — No será letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No será" de Nadia.

Letra

Oye mi amor,
Їquien te lo ha dicho
Que a una mujer le gusta esperar?
Y que le jueguen con tantos
Desplantes de nio…
Tanta paciencia de pronto
Se puede acabar.
No soy la mueca para tus caprichos,
Te voy a ensear que en la vida se puede perder.
ЎNo ser cuando tu quieras!
ЎNo ser cuando tu digas!
Porque para mi esto ya se termino.
No ser cuando tu quieras,
No ser cuando tu digas
ЎPorque ya hace tiempo que esto se acabo!
No ser…
Cuando tu quieras mi amor.
Oye mi amor
ЇQuien te lo dijo,
Que a una mujer la puedes usar?
Lo nuestro se fue desgastando con tantas mentiras,
Al fin que de amor nadie muere
Ўtu ya lo veras!
No soy la mueca para tus caprichos, (no, no!)
Te voy a ensear que en la vida se puede perder.
ЎNo ser cuando tu quieras!
ЎNo ser cuando tu digas!
Porque para mi esto ya se termino.
No ser cuando tu quieras,
No ser cuando tu digas
ЎPorque ya hace tiempo que esto se acabo!
No ser, ah, ah…
ЎCuando tu quieras mi amor!

Tradução da letra

Ei meu amor,
Quem te disse
Que uma mulher gosta de esperar?
E que o joguem com tantos
Desplantes de nio…
Tanta paciência de repente
Pode acabar.
Não sou a careta para os teus caprichos,
Vou ensinar - Te que na vida se pode perder.
E não ser quando você quiser!
E não ser quando tu disseres!
Porque para mim isto acabou.
Não ser quando quiseres,
Não ser quando tu disseres
E porque já há muito tempo que isto acabou!
Não ser…
Quando quiseres, meu amor.
Ei meu amor
Quem te disse,
Que uma mulher pode usar?
A nossa coisa foi se desgastando com tantas mentiras,
Finalmente ninguém morre de amor
Ytu você vai ver!
Eu não sou a careta para seus caprichos, (Não, Não!)
Vou ensinar - Te que na vida se pode perder.
E não ser quando você quiser!
E não ser quando tu disseres!
Porque para mim isto acabou.
Não ser quando quiseres,
Não ser quando tu disseres
E porque já há muito tempo que isto acabou!
Não ser, ah, ah…
E quando você quiser meu amor!