Nadia Ali — Promises letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Promises" de Nadia Ali.
Letra
All your promises, I’ve said before
They’re only words to fill the space, you won’t explore
All your promises, I’m so naive
Because I wanted you and wanted to believe
Like I’ve always done
Where, where do we go, where do we go from here?
After all the thoughtless things we said
Where, where do we go, where do we go from here?
Now that all the, all the love is dead
You held the secret key straight to my soul
I gave it all to you, you took more than you know
Oh the bitter truth is that I’m better off without you
And I still I know, to let you go will take me years to do Where do we go, where do we go from here?
After all the thoughtless things we said
Where, where do we go, where do we go from here?
Now that all the, all the love is dead
Tradução da letra
Todas as tuas promessas, já disse antes
São apenas palavras para preencher o espaço, não vais explorar
Todas as tuas promessas, sou tão ingénua
Porque eu queria-te e queria acreditar
Como sempre fiz
Para onde vamos, para onde vamos a partir daqui?
Depois de todas as coisas irreflectidas que dissemos
Para onde vamos, para onde vamos a partir daqui?
Agora que todo o amor está morto
Guardaste a chave secreta directamente para a minha alma.
Dei - te tudo, levaste mais do que imaginas.
A verdade amarga é que estou melhor sem ti.
E ainda sei que deixar-te ir vai levar anos a fazer o que vamos fazer, para onde vamos a partir daqui?
Depois de todas as coisas irreflectidas que dissemos
Para onde vamos, para onde vamos a partir daqui?
Agora que todo o amor está morto