Nadia Ali — Point The Finger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Point The Finger" de Nadia Ali.
Letra
Why the long face?
I don’t want to hear you out
In the old days
I would let you run your mouth
But it’s a different day now
Got someone different here now
I’m sure you feel like I let you down
Oh, but you pushed me out
You can try to point the finger at me But you knew this would happen
I would move on and find someone who would see
I was worth keeping
I was worth keeping
I know that inside
Everything you meant was well
But from the outside
One would think you never felt
Anything towards me You let me feelin' empty
But everything still turned out fine, no thanks to you
You can try to point the finger at me But you knew this would happen
I would move on and find someone who would see
I was worth keeping
I was worth keeping
When a glass breaks it never goes back the same
You can vow eternity but I will never take your name
Everything we ever had best to keep it in the past
Everything we ever felt, I don’t wanna remember back
I don’t wanna remember back
(don't wanna remember back)
You can try to point the finger at me But you knew this would happen
I would move on and find someone who would see
I was worth everything
I was worth everything
Don’t you agree?
Tradução da letra
Porquê essa cara?
Não quero ouvir-te.
Nos velhos tempos
Eu deixava-te falar
Mas agora é um dia diferente.
Tenho alguém diferente aqui agora.
Tenho a certeza que sentes que te desiludi.
Mas tu empurraste - me para fora.
Podes tentar apontar-me o dedo, mas sabias que isto ia acontecer.
Eu seguiria em frente e encontraria alguém que veria
Valeu a pena manter
Valeu a pena manter
Eu sei que por dentro
Tudo o que querias dizer estava bem.
Mas do lado de fora
Seria de pensar que nunca sentiste
Qualquer coisa para mim deixaste-me sentir vazio
Mas tudo acabou bem, não graças a ti.
Podes tentar apontar-me o dedo, mas sabias que isto ia acontecer.
Eu seguiria em frente e encontraria alguém que veria
Valeu a pena manter
Valeu a pena manter
Quando um copo se parte, nunca mais volta ao mesmo.
Podes jurar eternidade, mas nunca tomarei o teu nome.
Tudo o que sempre tivemos melhor para o manter no passado
Tudo o que já sentimos, não quero lembrar-me de volta.
Não quero lembrar-me de volta.
(don't wanna remember back)
Podes tentar apontar-me o dedo, mas sabias que isto ia acontecer.
Eu seguiria em frente e encontraria alguém que veria
Eu valia tudo.
Eu valia tudo.
Não concordas?