Надежда Кадышева — Сударушка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сударушка" de Надежда Кадышева.
Letra
Государыня, сударыня, сударушка,
Называли наших бабушек-прабабушек.
В слове этом и достоинство, и стать,
Нам его не стоит нынче забывать.
Сударушка-сударушка, зови меня ты снова,
Сударушка-сударушка — ласковое слово.
В нём русая коса, глаза, как небо синее,
Сударушка, ты — песня о женщинах России.
На Руси любая женщина — красавица,
Улыбнётся, сразу радости прибавится.
Если грустно ей, её ты не кори
О любви своей почаще говори.
Сударушка-сударушка, зови меня ты снова,
Сударушка-сударушка — ласковое слово.
В нём русая коса, глаза, как небо синее,
Сударушка, ты — песня о женщинах России.
Красна девица — пригожая, да славная,
Вдоль по улице идёт походкой плавною.
Заглядишься и захочется опять
По-старинному её повеличать.
Сударушка-сударушка, зови меня ты снова,
Сударушка-сударушка — ласковое слово.
В нём русая коса, глаза, как небо синее,
Сударушка, ты — песня о женщинах России.
Tradução da letra
Государыня, minha senhora, сударушка,
Chamado de nossas avós-bisavós também.
Em uma palavra, este e dignidade, e tornar-se,
Não vale a pena não vale esquecer.
Сударушка-сударушка, chama-me tu novamente,
Сударушка-сударушка — suave de uma palavra.
Nele русая xhosa, os olhos como o céu é azul,
Сударушка, tu és a canção é sobre as mulheres da Rússia.
Na Rússia, uma mulher — beleza,
Boa noite, imediatamente alegria maior.
Se triste por ela, você não o sarampo
Amor sempre fala.
Сударушка-сударушка, chama-me tu novamente,
Сударушка-сударушка — suave de uma palavra.
Nele русая xhosa, os olhos como o céu é azul,
Сударушка, tu és a canção é sobre as mulheres da Rússia.
Krasna donzela пригожая, sim agradável,
Ao longo da rua vem marcha плавною.
Заглядишься e quer mais uma vez
De acordo com os métodos de sua повеличать.
Сударушка-сударушка, chama-me tu novamente,
Сударушка-сударушка — suave de uma palavra.
Nele русая xhosa, os olhos como o céu é azul,
Сударушка, tu és a canção é sobre as mulheres da Rússia.