Надежда Кадышева — Подари мне море letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Подари мне море" de Надежда Кадышева.
Letra
Я сама не знаю отчего печаль,
Просто мне приснилась солнечная даль.
Где целует чайка небо на лету,
Принеси мне море ты свою мечту.
Подари мне море, ласковый прибой,
Чтобы снова вместе были мы с тобой.
Пусть играет в волнах солнечная даль
И на крыльях чайки улетит печаль.
Корабли уходят вдаль от берегов,
Пусть вернётся снова к нам с тобой любовь.
Пусть волной солёной смоет боль разлук,
Только море счастья плещется вокруг.
Подари мне море, ласковый прибой,
Чтобы снова вместе были мы с тобой.
Пусть играет в волнах солнечная даль
И на крыльях чайки улетит печаль.
Я сама не знаю отчего печаль,
Просто мне приснилась солнечная даль.
Где целует чайка небо на лету,
Принеси мне море ты свою мечту.
Подари мне море, ласковый прибой,
Чтобы снова вместе были мы с тобой.
Пусть играет в волнах солнечная даль
И на крыльях чайки улетит печаль.
Подари мне море, ласковый прибой,
Чтобы снова вместе были мы с тобой.
Пусть играет в волнах солнечная даль
И на крыльях чайки улетит печаль.
Tradução da letra
Eu não sei por que a tristeza,
Apenas sonhei com solar dal.
Onde beija gaivota céu na mosca,
Traga-me o mar, tu és o meu sonho.
"Dá-me o mar, carinhoso surf,
Para juntos novamente fomos com você.
Deixe joga em ondas solar dal
E nas asas de uma gaivota voar para longe a tristeza.
Os navios partem para a distância da costa,
Deixe que vai voltar para nós com carinho, é o amor.
Deixe uma onda de água salgada vai lavar a dor vai,
Apenas o mar de felicidade chapinhar ao redor.
"Dá-me o mar, carinhoso surf,
Para juntos novamente fomos com você.
Deixe joga em ondas solar dal
E nas asas de uma gaivota voar para longe a tristeza.
Eu não sei por que a tristeza,
Apenas sonhei com solar dal.
Onde beija gaivota céu na mosca,
Traga-me o mar, tu és o meu sonho.
"Dá-me o mar, carinhoso surf,
Para juntos novamente fomos com você.
Deixe joga em ondas solar dal
E nas asas de uma gaivota voar para longe a tristeza.
"Dá-me o mar, carinhoso surf,
Para juntos novamente fomos com você.
Deixe joga em ondas solar dal
E nas asas de uma gaivota voar para longe a tristeza.