Надежда Кадышева — Хорошо на свете жить letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Хорошо на свете жить" de Надежда Кадышева.
Letra
Хорошо на свете жить и смеяться, и дружить,
Вместе с солнышком вставать, вместе с птицами летать.
Хорошо когда метель, хорошо когда капель,
Хорошо вокруг смотреть, вместе песни петь.
И зимой и летом мир прекрасен этот,
И зимой и летом полон он чудес.
Солнце на ладони, розовые кони,
Тот дворец хрустальный, новогодний леc.
Хорошо на корабле плыть к неведомой земле
И под радугой-дугой нам устроить праздник свой.
Хорошо когда вдвоём, хорошо когда втроём,
Хорошо когда весь мир другом стал твоим.
И зимой и летом мир прекрасен этот,
И зимой и летом полон он чудес.
Солнце на ладони, розовые кони,
Тот дворец хрустальный, новогодний леc.
Хорошо на свете жить и смеяться, и дружить,
Вместе с солнышком вставать, вместе с птицами летать.
Хорошо когда метель, хорошо когда капель,
Хорошо вокруг смотреть, вместе песни петь.
И зимой и летом мир прекрасен этот,
И зимой и летом полон он чудес.
Солнце на ладони, розовые кони,
Тот дворец хрустальный, новогодний леc.
И зимой и летом мир прекрасен этот,
И зимой и летом полон он чудес.
Солнце на ладони, розовые кони,
Тот дворец хрустальный, новогодний леc.
Tradução da letra
Bem na luz do viver e rir, e fazer amigos,
Junto com o sol levantar-se, juntamente com os pássaros a voar.
Bem, quando uma tempestade de neve, bem quando as gotas,
Bem torno de assistir, juntos, uma canção para cantar.
No verão e no inverno o mundo é belo este,
No verão e no inverno ele está cheio de maravilhas.
O sol na palma da mão, cor-de-rosa, com cavalos,
O palácio de cristal, relógios floresta.
Bem, num navio a navegar para o desconhecido terra
E sob o arco-íris-arco-nos a organizar a festa de seu.
Bem, quando juntos, o trio,
Bem, quando o mundo inteiro o outro tornou-se teu.
No verão e no inverno o mundo é belo este,
No verão e no inverno ele está cheio de maravilhas.
O sol na palma da mão, cor-de-rosa, com cavalos,
O palácio de cristal, relógios floresta.
Bem na luz do viver e rir, e fazer amigos,
Junto com o sol levantar-se, juntamente com os pássaros a voar.
Bem, quando uma tempestade de neve, bem quando as gotas,
Bem torno de assistir, juntos, uma canção para cantar.
No verão e no inverno o mundo é belo este,
No verão e no inverno ele está cheio de maravilhas.
O sol na palma da mão, cor-de-rosa, com cavalos,
O palácio de cristal, relógios floresta.
No verão e no inverno o mundo é belo este,
No verão e no inverno ele está cheio de maravilhas.
O sol na palma da mão, cor-de-rosa, com cavalos,
O palácio de cristal, relógios floresta.