Надежда Бабкина — Четыре двора letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Четыре двора" de Надежда Бабкина.
Letra
Деревня, деревня, четыре двора
Четыре двора из ворот ворота,
Четыре двора из ворот ворота,
А на пятый двор живёт миленький мой.
Барыня, барыня, барыня-сударыня,
Барыня, барыня, барыня-сударыня!
Далеко живёт, часто весть мне подает,
А я молода всё догадлива была.
А я молода всё догадлива была,
Прялочку взяла на сиделочку пошла.
Барыня, барыня, барыня-сударыня,
Барыня, барыня, барыня-сударыня!
Я всё не пряла, только ночь провела
Прялочку под лавочку, сама с милым легла.
Прялочку под лавочку, сама с милым легла,
Заря занялась, я с постели поднялась.
Заря занялась, я с постели поднялась,
Ийду до двору, старый ходит по двору:
«Где ж ты была? Где ж ты ночь провела?»
«Нигде не была, я на печке спала!»
Барыня, барыня, барыня-сударыня,
Барыня, барыня, барыня-сударыня!
Проигрыш… длинный…
тюх-тюх…
Ох ты, ох я!
Ох ты, ох я!
Ох ты, ох я! Чернобровая моя…
Деревня, деревня, четыре двора
Четыре двора из ворот ворота,
Четыре двора из ворот ворота,
А на пятый двор живёт миленький мой.
Барыня, барыня, барыня-сударыня,
Барыня, барыня, барыня-сударыня!
Проигрыш… ПлЯсКа =)
Tradução da letra
A aldeia, a vila, quatro quintal
Quatro pátio do portão portão,
Quatro pátio do portão portão,
E пятый pátio vive um meu.
Integral, integral, integral-senhora,
Integral, integral, integral-senhora!
Longe vive, muitas vezes, a notícia me alimenta,
E eu sou jovem todos os догадлива foi.
E eu sou jovem todos os догадлива foi,
Прялочку assumiu сиделочку foi.
Integral, integral, integral-senhora,
Integral, integral, integral-senhora!
Eu não пряла, só a noite passou
Прялочку sob o banco, mesmo com um bonito se deitou.
Прялочку sob o banco, mesmo com um bonito se deitou,
A aurora começou, eu com cama subiu.
A aurora começou, eu com cama subiu,
Ийду até o pátio, a velha anda pelo quintal:
"Onde a gente estava? O amor a noite passou?»
"Em nenhum lugar se não foi, eu no fogão estava dormindo!»
Integral, integral, integral-senhora,
Integral, integral, integral-senhora!
Derrota é longa... …
тюх-тюх…
Oh tu, oh eu!
Oh tu, oh eu!
Oh tu, oh eu! Чернобровая minha…
A aldeia, a vila, quatro quintal
Quatro pátio do portão portão,
Quatro pátio do portão portão,
E пятый pátio vive um meu.
Integral, integral, integral-senhora,
Integral, integral, integral-senhora!
Perder... Dançar =)