Nada — Piangere o no letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Piangere o no" de Nada.
Letra
Troppe volte i miei vestiti
Stesi sopra il pavimento
Son serviti ad asciugare
Queste lacrime d’amore
Ma chissà se amare come gli animali
Serve a lasciare le impronte
Questa vita non da scampo
E ti porta via da me
E ti porta via da me
Questa volta non ho detto no
Questa volta ho gridato sì
Troppe volte ho perdonato
Troppe volte mi hai fatto male
E piangere e piangere e piangere
Piangere o no, piangere o no
E piangere
Troppe volte un vento caldo
Mi ha portato via la testa
Ha confuso i miei pensieri
Questa volta disperatamente
E una nota di chitarra
Buca il cuore buca l’anima mia
Ho il cervello spappolato
Che ti porta via da me
Che ti porta via da me
Questa volta non ho detto no
Questa volta ho gridato sì
Troppe volte ho perdonato
Troppe volte mi hai fatto male
E piangere e piangere e piangere
Piangere o no, piangere o no
E piangere
E piangere e piangere e piangere
Piangere o no, piangere o no
E piangere
E piangere e piangere e piangere
Tradução da letra
Demasiadas vezes as minhas roupas
Deitado no chão
São servidos para secar
Estas lágrimas de amor
Mas quem sabe se amar como animais
Serve para deixar impressões digitais.
Esta vida não é uma fuga
E afasta-te de mim
E afasta-te de mim
Desta vez não disse que não.
Desta vez gritei Sim
Demasiadas vezes eu perdoei
Muitas vezes magoaste-me
E chorar e chorar e chorar
Chorar ou não, chorar ou não
E chorando
Muitas vezes um vento quente
Ele tirou-me a cabeça.
Confundiu os meus pensamentos.
Desta vez desesperadamente
E uma nota de guitarra
Buraco o meu coração buraco a minha alma
Rebentaram-me os miolos.
Isso afasta-te de mim.
Isso afasta-te de mim.
Desta vez não disse que não.
Desta vez gritei Sim
Demasiadas vezes eu perdoei
Muitas vezes magoaste-me
E chorar e chorar e chorar
Chorar ou não, chorar ou não
E chorando
E chorar e chorar e chorar
Chorar ou não, chorar ou não
E chorando
E chorar e chorar e chorar