Nada Surf — Je T'Attendais letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je T'Attendais" de Nada Surf.
Letra
Dans les loges chez des amis
Je t’attendais dans la rue et dans la nuit
T’es bien ici
Les années que j’ai gaspillé
Je m’inquiétais
A la fin, tu m’as trouvé et rassuré
Dans les loges chez des amis
Dans la rue et dans la nuit
Comme une île
Quand même bien
Mais à moitié endormi
J’ai reconnu mon destin
Je formulais une vie
Les années réinventées
Tu as un tel effet
Tu ne dois pas oublier
T'és ma sorcière et ma fée
Dans la rue chez des amis
Dans les loges et dans la nuit
Ensorcelé
T’es bien ici, t’es bien ici
Comme une île
Quand même bien
Mais à moitié endormi
J’ai reconnu mon destin
Je dirigeais ma vie
Mais ton visage près du mien
Ça, ça me donne envie
Les années réinventées
Tu as un tel effet
Tu ne dois pas oublier
T'és ma sorcière et ma fée
Tradução da letra
Nos alojamentos com amigos
Estava à tua espera na rua e à noite
Estás bem aqui.
Os anos que desperdicei
Estava preocupado.
No final, encontraste-me e tranquilizaste-me.
Nos alojamentos com amigos
Na rua e à noite
Como uma ilha
Bom
Mas meio adormecido
Reconheci o meu destino.
Estava a formular uma vida.
Os anos reinventados
Tens um efeito tão grande.
Você não deve esquecer
És a minha bruxa e a minha fada
Na rua com amigos
Nas lojas e à noite
Enfeiticar
Estás bem aqui, estás bem aqui.
Como uma ilha
Bom
Mas meio adormecido
Reconheci o meu destino.
Eu estava a gerir a minha vida.
Mas a tua cara perto da minha
Isso faz-me querer
Os anos reinventados
Tens um efeito tão grande.
Você não deve esquecer
És a minha bruxa e a minha fada