Nada Surf — Blizzard of '77 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blizzard of '77" de Nada Surf.
Letra
in blizzard of '77
the cars were just lumps on the snow
and then later
tripping in 7−11
the shelves were stretching out of control
on a plane ride
the more it shakes
the more i have to let go now the signals
still getting all mixed up we're always doing damage control
but in the middle of the night i worry
it's blurry even without light
i know i have got a negative edge
that's why i sharpen all the others a lot
it's like flowers or ladybugs
pretty weeds or red beetles with dots
i miss you more than i knew
Tradução da letra
na tempestade de 77
os carros eram só caroços na neve
e depois mais tarde
tropeçar em 7-11
as prateleiras estavam a esticar-se fora de controlo.
numa viagem de avião
quanto mais treme
quanto mais eu tenho que deixar ir agora os sinais
estamos sempre a controlar os danos.
mas a meio da noite preocupo-me
está desfocado mesmo sem luz
eu sei que tenho um lado negativo
é por isso que afio muito os outros.
são como flores ou joaninhas.
ervas daninhas bonitas ou escaravelhos vermelhos com pontos
sinto mais a tua falta do que eu sabia.